Paroles et traduction Alex Velea - Animale

Animale

Atunci card pretence parca surtem animale
Si ce conteaza sunt instinctele primare
E make haos daca e vorba de stare
Noi si pe ninsoare purtam ochelari de soare

Vream un Ferrari sa merg en el prin Ferertari
Am eu mine baietii toti, romani si tigari
Cica sunt nebun, cica laka cica am disperat vecinii
Am is ca vream un Ferrari, vream si un Lamborghini

Stam in camera mea, ma gardese ce sa mai fac en barii
La am prea multi, vream sa-i sparg, pe haine, in club san pe tine mami
In club apar si en zici ca ne miscam dar ne miscam in slow

Atunci cand petrecem parca suntem
Animale si ce conteaza sunt instinctele primare
E make haos daca e verba de stare
Noi si pe ninsoare purtam ochelari de soare

Animale, animale
Si ce conteaza sunt instinctele primare
E make haos daca e verba de stare noi
Si pe ninsoare purtam ochelari de soare

Hi- am batut pielea in tinte, vino-ncoa, admira geaca mea
Hi-am batut pielea-n cerreala, sunt un crazy motherfucker
Dupa serile de club iubesc sa ma depravez
Sus pe bar, sus pe club, paharu-n maral etalez

Harfe mari, bani in buzunar bagabonteala
En 2-3, asta-i treaba, sa inceapa debardada pasiure nebuna pentru
Gucci balenciaga si secretul victoriei

Atunci cand petrecem parca suntem
Animale si ce conteaza sunt instinctele primare
E make haos daca e verba de stare
Noi si pe ninsoare purtam

Atunci cand petrecem parca suntem
Animale si ce conteaza sunt instinctele primare
E make haos daca e verba de stare
Noi si pe ninsoare purtam ochelari de soare
Animale, animale

Si ce centeaza sunt instinctele primare
E make haos daca e verba de stare
Noi si pe ninsoare purtam ochelari de soare

Animaux

Alors, quand on fait semblant, on est comme des animaux
Et ça ne compte pas, ce sont les instincts primaires
On fait le bordel si on est d'humeur
Même sous la neige, on porte des lunettes de soleil

Je voulais une Ferrari pour rouler dedans à Ferentari
J'ai mes mecs, tous les Roumains et les Tsiganes
On dit que je suis fou, on dit que j'ai désespéré les voisins
J'en ai marre, je veux une Ferrari, je veux une Lamborghini

On est dans ma chambre, je suis en train de me battre, je ne sais plus quoi faire en barre
On est trop nombreux, je veux les briser, sur les vêtements, dans le club, ou sur toi, ma chérie
On apparaît dans le club et on dirait qu'on bouge, mais on bouge lentement

Quand on fait la fête, on est comme
Des animaux, et ça ne compte pas, ce sont les instincts primaires
On fait le bordel si on est d'humeur
Même sous la neige, on porte des lunettes de soleil

Animaux, animaux
Et ça ne compte pas, ce sont les instincts primaires
On fait le bordel si on est d'humeur, on
Porte des lunettes de soleil même sous la neige

Hé, j'ai fait tatouer ma peau, viens, admire ma veste
Hé, j'ai tatoué ma peau, je suis un fou furieux
Après les soirées en club, j'aime me dépraver
En haut du bar, en haut du club, je montre mon verre

Grands billets, de l'argent dans ma poche, l'impolitesse
En deux-trois, c'est comme ça, que la fête commence, une folie folle pour
Gucci, Balenciaga et le secret de la victoire

Quand on fait la fête, on est comme
Des animaux, et ça ne compte pas, ce sont les instincts primaires
On fait le bordel si on est d'humeur
On porte même sous la neige

Quand on fait la fête, on est comme
Des animaux, et ça ne compte pas, ce sont les instincts primaires
On fait le bordel si on est d'humeur
On porte des lunettes de soleil même sous la neige
Animaux, animaux

Et ça ne compte pas, ce sont les instincts primaires
On fait le bordel si on est d'humeur
On porte des lunettes de soleil même sous la neige