Paroles et traduction Alex Warren - Burning Down

Burning Down

I guess you never know
Someone you think you know
Can't see the knife when you're too close, too close
It scars forever when
Someone you called your friend
Shows you the truth can be so cold, so cold

I'd wipe the dirt of your name
With the shirt off my back
I thought that you'd do the same
But you didn't do that
(Yeah)

Said I'm the one who's wanted
For all the fires you started
You knew the house was burning down
I had to get out
You led your saints and sinners
And fed 'em lies for dinner
You knew the house was burning down
And look at you now

(And look at you now)

How do you sleep at night?
No one to hide behind
Betrayed every alibi you had, you had, you had
Every chance to make amends
'Stead you got drunk on bitterness and you
Still claim that you're innocent, it's sad

That you said I'm the one who's wanted
For all the fires you started
You knew the house was burning down
I had to get out
You led your saints and sinners
And fed 'em lies for dinner
You knew the house was burning down
(And look at you now)

Used to tell me you'd pray for me
You were praying for my downfall
You were digging a grave for me
We were sharing the same four walls
Used to tell me you'd pray for me
You were praying for my downfall
You were digging a grave for me
We were sharing the same four walls
And you

Said I'm the one who's wanted
For all the fires you started
You knew the house was burning down
I had to get out
You led your saints and sinners
And fed 'em lies for dinner
You knew the house was burning down

Used to tell me you'd pray for me (Pray for me)
You were praying for my downfall (For my downfall)
You were digging a grave for me (For me)
We were sharing the same four walls
Used to tell me you'd pray for me
You were praying for my downfall
You were digging a grave for me
We were sharing the same four walls
And you

Сгорает дотла

Наверное, никогда не узнаешь,
Кого ты, как тебе казалось, знаешь,
Не увидишь ножа, когда ты слишком близко, слишком близко.
Это оставляет шрамы навсегда, когда
Тот, кого ты называл своим другом,
Показывает тебе, какой может быть холодной правда, такой холодной.

Я бы стер грязь с твоего имени
Своей рубашкой,
Я думал, ты сделаешь то же самое,
Но ты не сделала этого.
(Да)

Сказала, что меня разыскивают
За все пожары, что ты разжигала.
Ты знала, что дом сгорает дотла,
Мне нужно было уходить.
Ты вела за собой своих святых и грешников
И кормила их ложью за ужином.
Ты знала, что дом сгорает дотла,
И посмотри на себя сейчас.

(И посмотри на себя сейчас.)

Как ты спишь по ночам?
Не за кого прятаться,
Ты предала каждое свое алиби, что у тебя было, что у тебя было, что у тебя было.
Каждый шанс все исправить,
Вместо этого ты напиваешься горечью и
Все еще утверждаешь, что ты невинна, это грустно.

Что ты сказала, что меня разыскивают
За все пожары, что ты разжигала.
Ты знала, что дом сгорает дотла,
Мне нужно было уходить.
Ты вела за собой своих святых и грешников
И кормила их ложью за ужином.
Ты знала, что дом сгорает дотла,
(И посмотри на себя сейчас.)

Раньше ты говорила мне, что молишься за меня,
Ты молилась за мое падение.
Ты рыла мне могилу,
Мы были за одними стенами.
Раньше ты говорила мне, что молишься за меня,
Ты молилась за мое падение.
Ты рыла мне могилу,
Мы были за одними стенами.
И ты

Сказала, что меня разыскивают
За все пожары, что ты разжигала.
Ты знала, что дом сгорает дотла,
Мне нужно было уходить.
Ты вела за собой своих святых и грешников
И кормила их ложью за ужином.
Ты знала, что дом сгорает дотла,

Раньше ты говорила мне, что молишься за меня (Молишься за меня),
Ты молилась за мое падение (За мое падение).
Ты рыла мне могилу (Мне),
Мы были за одними стенами.
Раньше ты говорила мне, что молишься за меня,
Ты молилась за мое падение.
Ты рыла мне могилу,
Мы были за одними стенами.
И ты