Alex Warren - Change Your Mind - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alex Warren - Change Your Mind




Change Your Mind
Измени свое мнение
Brother, don't go, brother, don't go there
Сестренка, не уходи, сестренка, не ходи туда,
Saying those words, so don't you dare
Не произноси эти слова, прошу тебя.
'Cause just like that you're in the deep end
Ведь в мгновение ока ты окажешься на краю,
A glass in your hand, guess you're drinking again
С бокалом в руке, ты снова пьешь, я знаю.
I know you're lost
Я знаю, ты потеряна,
Feeling like the world's got nothin' left
Чувствуешь, что в этом мире для тебя ничего не осталось.
Sometimes life don't work out the way you like
Иногда жизнь складывается не так, как тебе хочется,
And it hurts so bad you can't even cry
И это ранит так сильно, что ты даже плакать не можешь.
I know that you're up on the edge like you're out of time
Я знаю, ты на грани, будто время на исходе,
But it's not too late to change your mind
Но еще не поздно передумать, родная.
To change your mind
Передумать.
To change your mind
Передумать.
Brother, hold on, brother, hold on now
Сестренка, держись, сестренка, прошу, держись,
'Cause I'll be right here when the high comes down
Ведь я буду рядом, когда эйфория пройдет.
'Cause just like that you're making a mess
Ведь в мгновение ока ты все рушишь,
Pushin' away every one of your friends
Отталкиваешь всех своих друзей.
I know you're lost
Я знаю, ты потеряна,
Feeling like the world's got nothin' left
Чувствуешь, что в этом мире для тебя ничего не осталось.
Sometimes life don't work out the way you like
Иногда жизнь складывается не так, как тебе хочется,
And it hurts so bad you can't even cry
И это ранит так сильно, что ты даже плакать не можешь.
I know that you're up on the edge like you're out of time
Я знаю, ты на грани, будто время на исходе,
But it's not too late to change your mind
Но еще не поздно передумать.
To change your mind
Передумать.
To change your mind
Передумать.
To change your mind
Передумать.
Oh, to change your mind
О, передумать.
Sometimes life don't work out the way you like
Иногда жизнь складывается не так, как тебе хочется,
And it hurts so bad you can't even cry
И это ранит так сильно, что ты даже плакать не можешь.
I know that you're up on the edge, but you still got time
Я знаю, ты на грани, но у тебя еще есть время,
But it's not too late to change your mind
Еще не поздно передумать.
No, it's not too late to change your mind
Нет, еще не поздно передумать.





Writer(s): Alex Warren, Roland Spreckley, Adam Yaron


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.