Everything - Alex Warren traduction en russe

Everything

Tell me it's all in my head, tell me it's all a bad dream
That I'm just gonna wake up and you'll still be next to me
A permanent weight on my chest where I should be holding you close
Don't let me live in a world where I have to let you go

You might as well take the breath from my lungs
The stars from the sky
I wouldn't need the sun to rise
If you're not here, what would I be?
Darling, don't take your love from me
I could live without, oh, just about anything
But if I lose you
Darling, then I lose everything

How could I ever get by? How could I ever go on
Knowing you're spending the night in somebody else's arms?
Letting him take off your dress, watching it fall to the floor
I wouldn't have anything left, and I couldn't take anything more

You might as well take the breath from my lungs
The stars from the sky
I wouldn't need the sun to rise
If you're not here, what would I be?
Darling, don't take your love from me
I could live without, oh, just about anything
But if I lose you
Darling, then I lose everything

Pull me in, say it's not over
2 a.m., and I'm going through hell
Stay the night, cry on my shoulder
But if you leave, then

You might as well take the breath from my lungs
Stars from the sky
I wouldn't need the sun to rise
If you're not here, what would I be?
Darling, don't take your love from me
I could live without, oh, just about anything
But if I lose you
Darling, then I lose everything

Всё

Скажи, что это всё в моей голове, скажи, что кошмарный сон
Что я проснусь, и ты всё так же будешь со мной рядом
Вечная тяжесть в груди, где должен держать тебя я близко
Не заставляй жить в мире, где теряю тебя навсегда

Лучше уж забери само дыхание из лёгких
Звёзды с небес
Мне не нужно солнца рассвета
Без тебя - кем я стану?
Милая, не лишай меня любви твоей
Я мог бы жить почти что без всего подряд
Но потеряв тебя
Дорогая, я потеряю всё на свете

Как смогу я жить? Как идти вперёд?
Зная, что ты ночь проводишь в чужих объятиях?
Позволяя платье снять, наблюдая, как оно падает вниз
У меня б ничего не осталось, и не вынес бы этого я

Лучше уж забери само дыхание из лёгких
Звёзды с небес
Мне не нужно солнца рассвета
Без тебя - кем я стану?
Милая, не лишай меня любви твоей
Я мог бы жить почти что без всего подряд
Но потеряв тебя
Дорогая, я потеряю всё на свете

Притяни меня, скажи - не конец
Два часа ночи, я продираюсь сквозь ад
Останься, плачь на моём плече
Но если уйдёшь - тогда

Лучше уж забери само дыхание из лёгких
Звёзды с небес
Мне не нужно солнца рассвета
Без тебя - кем я стану?
Милая, не лишай меня любви твоей
Я мог бы жить почти что без всего подряд
Но потеряв тебя
Дорогая, я потеряю всё на свете