Paroles et traduction Alex Warren - Headlights

Headlights

I'm in the backseat of my own life
Someone else is driving
Down a street that don't feel like mine
Windows up so high I can't breathe

You can hold me, say it's all right
I'll be lonely at the same time
Wide awake but stuck inside a dream
Is it only me or do you

Ever feel like you've had enough?
Screaming at the top of your lungs
These days it's so dark and I can't get my head right
Mind is spinning out of control
Running, but there's nowhere to go
These days it's so dark that I can't see with headlights

I don't know how I'm still surviving
In the clouds so high
It almost feels like I'm flying without a pilot
Paralyzed, but I'm still hеre trying

You can hold me, say it's all right
I'll be lonеly at the same time
Wide awake but stuck inside a dream
Is it only me or do you

Ever feel like you've had enough?
Screaming at the top of your lungs
These days it's so dark and I can't get my head right
Mind is spinning out of control
Running, but there's nowhere to go
These days it's so dark that I can't see with headlights

Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh

You can hold me, say it's all right
I'll be lonely at the same time
Wide awake but stuck inside a dream
Is it only me or-

The backseat of my own life
Someone else is driving

Ever feel like you've had enough?
Screaming at the top of your lungs
These days it's so dark and I can't get my head right
Mind is spinning out of control
Running, but there's nowhere to go
These days it's so dark that I can't see with headlights

Я нахожусь на заднем сиденье своей жизни
Кто-то другой водит
Вниз по улице, которая не похожа на мою
Окна так высоко, что я не могу дышать

Ты можешь обнять меня, сказать, что все в порядке
в то же время мне будет одиноко
Проснулся, но застрял во сне
Это только я или ты

Вы когда-нибудь чувствовали, что с вас достаточно?
Кричать во все горло
В эти дни так темно, и я не могу прийти в себя
Разум выходит из-под контроля
Бегу, но идти некуда
Сейчас так темно, что я ничего не вижу в свете фар.

Я не знаю, как я до сих пор выживаю
В облаках так высоко
Такое ощущение, будто я лечу без пилота.
Парализован, но я все еще пытаюсь

Ты можешь обнять меня, сказать, что все в порядке
в то же время мне будет одиноко
Проснулся, но застрял во сне
Это только я или ты

Вы когда-нибудь чувствовали, что с вас достаточно?
Кричать во все горло
В эти дни так темно, и я не могу прийти в себя
Разум выходит из-под контроля
Бегу, но идти некуда
Сейчас так темно, что я ничего не вижу в свете фар.

Ой ой ой ой
О-о, о, о-о-о
Ой ой ой ой
О-о, о, о-о-о

Ты можешь обнять меня, сказать, что все в порядке
в то же время мне будет одиноко
Проснулся, но застрял во сне
Это только я или...

Заднее сиденье моей собственной жизни
Кто-то другой водит

Вы когда-нибудь чувствовали, что с вас достаточно?
Кричать во все горло
В эти дни так темно, и я не могу прийти в себя
Разум выходит из-под контроля
Бегу, но идти некуда
Сейчас так темно, что я ничего не вижу в свете фар.