Alex Zurdo - Fue Por Mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alex Zurdo - Fue Por Mí




Fue Por Mí
It Was For Me
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenzo
And I'm not ashamed
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Que la vida diste
That you gave your life
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenza hablar de ti (¡hey!)
And I'm not ashamed to speak of you (hey!)
Pues permaneciste por
For you remained for me
Boom que no hay miedo ningún
Boom, there's no fear at all
Dale grita fuerte que se escuche en la moon
Shout it loud, let it be heard on the moon
De agua viva aquí tengo un lagun
I have a lagoon of living water here
Si no es la bendición dale zoom
If it's not a blessing, zoom in
Amigable, confiable, adorable, palpable
Friendly, reliable, adorable, palpable
Agradable, admirable, Dios inigualable
Pleasant, admirable, God incomparable
Imparable sensible a la voz del que hable
Unstoppable, sensitive to the voice of the speaker
Elogiable, saciable, bueno y razonable
Praiseworthy, satiable, good and reasonable
Tocable, curable, notable, estable
Touchable, curable, notable, stable
Tu amor perdonable yo siendo culpable
Your love is forgivable, even though I am guilty
Amable, indudable, incuestionable
Kind, undeniable, unquestionable
Palabra durable siempre edificable
Durable word, always edifying
Sigo el camino de la vida
I follow the path of life
De la vida que me lleva a encontrarme
The life that leads me to meet
Con mi verdadero amigo
With my true friend
Sigo y no me paro, solamente en el amparo
I keep going and don't stop, only in the shelter
No tengo temor alguno porque Dios está conmigo
I have no fear because God is with me
Cántalo, grítalo, alza tus manos
Sing it, shout it, raise your hands
No te avergüences de tu soberano
Don't be ashamed of your sovereign
Digan lo que digan todos los seres humanos
Say what they may, all human beings
Dilo fuertemente: ¡soy cristiano!
Say it loud: I am a Christian!
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenzo
And I'm not ashamed
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Que la vida diste
That you gave your life
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenza hablar de ti (¡hey!)
And I'm not ashamed to speak of you (hey!)
Pues permaneciste
For you remained
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenzo
And I'm not ashamed
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Que la vida diste
That you gave your life
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenza hablar de ti (¡hey!)
And I'm not ashamed to speak of you (hey!)
Pues permaneciste por
For you remained for me
Atención, presten mucha atención
Attention, pay close attention
A lo que diré a continuación
To what I'm about to say
Para los que dicen disque somos aburridos
For those who say we're boring
Es que todavía no ha visto un cristiano en acción
It's because they haven't seen a Christian in action yet
Son sáltalo, grítalo, cántalo, exhíbelo
Jump it, shout it, sing it, show it off
Gózalo, síguelo, vamos, demuéstralo
Enjoy it, follow it, come on, demonstrate it
Que no sea solamente lo que dicen
Let it not be just what they say
Que la gente te lo crea
Let people believe you
Cuando te vea viviéndolo
When they see you living it
Creyéndolo, aplicándolo
Believing it, applying it
Y no solamente hablándolo
And not just talking about it
Lo que predicas haciéndolo
Doing what you preach
Con tu vida enseñándolo
Teaching it with your life
Sigo el camino de la vida
I follow the path of life
De la vida que me llevan a encontrarme
The life that leads me to meet
Con mi verdadero amigo
With my true friend
Sigo y no me paro, solamente en el amparo
I keep going and don't stop, only in the shelter
No tengo temor alguno porque Dios está conmigo
I have no fear because God is with me
Cántalo, grítalo, alza tus manos
Sing it, shout it, raise your hands
No te avergüences de tu soberano
Don't be ashamed of your sovereign
Digan lo que digan todos los seres humanos
Say what they may, all human beings
Dilo fuertemente: ¡soy cristiano!
Say it loud: I am a Christian!
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenzo
And I'm not ashamed
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Que la vida diste
That you gave your life
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenza hablar de ti (¡hey!)
And I'm not ashamed to speak of you (hey!)
Pues permaneciste
For you remained
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenzo
And I'm not ashamed
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Que la vida diste
That you gave your life
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenza hablar de ti (¡hey!)
And I'm not ashamed to speak of you (hey!)
Pues permaneciste por
For you remained for me
Salvación, redención, bendición, protección
Salvation, redemption, blessing, protection
Todo eso me diste en tu resurrección
All of that you gave me in your resurrection
Dirección, convicción, libre de mi prisión, sí,
Direction, conviction, free from my prison, yes, yes
Completamente me cambio y nada me separa no
It completely changed me and nothing separates me, no
No hay nada que me pueda separar
There is nothing that can separate me
De su gran amor (¡hey!), de su gran amor (¡hey!)
From your great love (hey!), from your great love (hey!)
Amor que ahora vive en mi corazón
Love that now lives in my heart
Créelo, vívelo, súbelo dile
Believe it, live it, raise it, tell it
No hay nada que me pueda separar
There is nothing that can separate me
De su gran amor (¡hey!), de su gran amor (¡hey!)
From your great love (hey!), from your great love (hey!)
Sí, sí, completamente me cambio y nada me separa no, ¿por quién?
Yes, yes, it completely changed me and nothing separates me, no, for whom?
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenzo
And I'm not ashamed
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Que la vida diste
That you gave your life
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenza hablar de ti (¡hey!)
And I'm not ashamed to speak of you (hey!)
Pues permaneciste
For you remained
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenzo
And I'm not ashamed
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Que la vida diste
That you gave your life
Fue por (¡hey!)
It was for me (hey!)
Y no me avergüenza hablar de ti (¡hey!)
And I'm not ashamed to speak of you (hey!)
Pues permaneciste por
For you remained for me






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.