Paroles et traduction Alex Zurdo - Mitos Peligrosos

Mitos Peligrosos

Mitos peligrosos, (el bing bang) destruiré
Pues son venenosos (sí, de lo monos) los tumbaré
Y a los mentirosos (con su lavado de cerebro) demostraré
Que hay un poderoso (la verdad la tengo yo) no callaré
Esta canción pueden usarla como forma ejemplo
Hablar de lo que contemplo
En la calle con el tempo
Quizás puede que la utilicen de forma equivocada
De parte de los que piensan que salimos de la nada
A lo mejor sea utilizada para cantarla a coro
De contrario criticarla y aplastada en los foros
Pero yo sigo defendiendo mi fe
En cada tomo, rechazando esa idea que salimos del mono
O una explosión bum, claro esa es una teoría
La cual siguen evaluando y no concluyen todavía
Hoy por hoy yo no me explico cómo alguien creería
Que de un desorden algo ordenado ocurriría
Si claro, ya sé que tienes tu contestación
La que te enseño un maestro, en la clase de evolución
Yo tambíen pasé por eso, entiendo tu confusión
Pero yo me lo aprendí para la calificación
Sin embargo todo lo aprendí en aquella ocasión
No fue suficiente para no creer en la oración
Para no creer en la palabra que en la biblia dice
La que habla la verdad, la que nunca se contradice
Mitos peligrosos (teoría evolutiva) destruiré
Pues son venenosos (es eslabón perdido ese) los tumbaré
Y a los mentirosos (mentirosos son) desmostraré
Que hay un poderoso (grande y poderoso) no callaré
En aquel tiempo de estudiante
Miraba que poco a poco
No se hablaba ya de Dios, si no de científicos locos
La oración fue eliminada, decidieron por la ciencia
Y ahora en el mundo entero ya vemos las consecuencias
Ahí tienen las respuestas para esa gran interrogante
De porque las cosas hoy están peor que las de antes
Te contesto tu pregunta, en relación a la guerra
Te contesto el porqué los sufrimiento en la tierra
Ya que muchas cosas no hubiesen llegado aquel destino
Si hubiesen dejado que Dios estuviera en el camino
La palabra que te digo es cien por ciento verídica
Y quieres mantenerte aun en la tuya científica
Dicen que no hay un cielo, tampoco un lago de azufre
La pregunta que te hago
¿A quíen tú acudes cuando sufre? ¿a quíen tú acudes todo el mundo te ha dejado solo?
Porqué yo voy donde Cristo
Y tú ¿a donde? dónde un mono
O quizás esas teorías te brinden
La fortaleza en momentos de agonía, o en momentos de tristeza
De mi parte me consuela creer lo que escucharas
Que Jehová es mi pastor, nada me faltara
Mitos peligrosos (libro, enciclopedia) destruiré
Pues son venenosos (profesores, catedrales) los tumbaré
Y a los mentirosos (estudios, estadísticas) demostraré
Que hay un poderoso (explíquenme esto) no callaré
Pa' terminar esta canción, en forma de enseñanza
Ya dejo claro en quien tengo mi confianza
Al Dios que honro con mi vida y con mi alabanza
Al que me hizo a su imagen a su semejanza
Yo sé que dudas, de lo que a ti te traje mención
Has estudiado mucho para tu interpretación
Que todo lo resuelves con una bendita ecuación
Porque crees por la inteligencia pero no con el corazón
Dame una ecuación para poder quitar los sufrimiento
Dame una ecuación para que el triste se ponga contento
Sé que no la tienes
Pero yo lo tengo listo
La fe más salvación es resultado Jesucristo
Mitos peligrosos (esta es la era de la información) destruiré
Pues son venenosos (y a todo le ponen una explicación) los tumbaré
Y a los mentirosos (y no confundan con su contestación) demostraré
Que hay un poderoso (y a esta a la próxima generación) no callaré
Digan la verdad
Jaja
De la A a la Z
Alex zurdo
Perdónenme pero asi son las cosas
Tú sabes cómo es
A imagen y semejanzas del Rey, fuimos hechos
De la A a la Z

Опасные мифы

Опасные мифы, (большой взрыв) разрушу,
Ведь они ядовиты (да, от обезьян) опровергну.
И всем лжецам (с их промыванием мозгов) докажу,
Что есть могущественный (правду знаю я) не промолчу.
Эту песню можно использовать как пример,
Рассказать о том, что вижу,
На улице, в ритме улиц,
Возможно, её используют неправильно,
Те, кто думает, что мы появились из ниоткуда.
Может быть, её будут петь хором,
А может, критиковать и уничтожать на форумах.
Но я продолжаю защищать свою веру,
В каждом томе, отвергая идею, что мы произошли от обезьяны.
Или от взрыва, бум, конечно, это теория,
Которую всё ещё изучают и не могут доказать.
Сегодня я не понимаю, как кто-то может верить,
Что из хаоса может возникнуть порядок.
Да, конечно, я знаю, у тебя есть ответ,
Которому тебя научил учитель на уроке эволюции.
Я тоже через это прошёл, понимаю твоё замешательство,
Но я это выучил только ради оценки.
Однако всё, что я узнал тогда,
Не помешало мне верить в молитву,
Верить словам Библии,
Которая говорит правду, которая никогда не противоречит себе.
Опасные мифы (теория эволюции) разрушу,
Ведь они ядовиты (это потерянное звено) опровергну.
И всем лжецам (лжецы они) докажу,
Что есть могущественный (великий и могущественный) не промолчу.
В то время, когда я был студентом,
Я видел, как постепенно
Перестали говорить о Боге, а говорили о безумных учёных.
Молитва была отвергнута, выбрали науку,
И теперь во всем мире мы видим последствия.
Вот вам ответ на главный вопрос,
Почему сейчас всё хуже, чем раньше.
Я отвечу на твой вопрос о войне,
Я отвечу, почему на земле столько страданий.
Многое могло бы быть иначе,
Если бы позволили Богу быть на пути.
Мои слова – чистая правда,
А ты всё ещё хочешь верить в свою науку.
Говорят, что нет ни рая, ни озера серного.
Вопрос к тебе:
К кому ты обращаешься, когда страдаешь? К кому ты обращаешься, когда весь мир оставил тебя одну?
Я иду к Христу,
А ты куда? К обезьяне?
Или, может быть, эти теории дадут тебе
Силу в моменты агонии, в моменты печали?
Меня утешает вера в то, что ты услышишь,
Что Господь – пастырь мой, и я ни в чём не буду нуждаться.
Опасные мифы (книги, энциклопедии) разрушу,
Ведь они ядовиты (профессора, кафедры) опровергну.
И всем лжецам (исследования, статистика) докажу,
Что есть могущественный (объясните мне это) не промолчу.
Заканчивая эту песню, как наставление,
Я ясно даю понять, в ком моя надежда.
В Боге, которого я чту своей жизнью и хвалой,
Который создал меня по своему образу и подобию.
Я знаю, ты сомневаешься в том, о чём я тебе рассказал,
Ты много училась, чтобы понять это по-своему,
Что всё решаешь с помощью одного уравнения,
Потому что веришь разуму, а не сердцу.
Дай мне уравнение, чтобы избавиться от страданий,
Дай мне уравнение, чтобы грустный стал радостным.
Знаю, у тебя его нет.
Но у меня оно есть:
Вера плюс спасение равно Иисус Христос.
Опасные мифы (это эра информации) разрушу,
Ведь они ядовиты (и всему дают объяснение) опровергну.
И всем лжецам (и не путайте с их ответом) докажу,
Что есть могущественный (и этому, следующему поколению) не промолчу.
Скажите правду.
Ха-ха.
От А до Я.
Алекс Зурдо.
Простите меня, но так обстоят дела.
Ты знаешь, как это бывает.
По образу и подобию Царя мы были созданы.
От А до Я.