Alex Zurdo - Nada Me Falta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alex Zurdo - Nada Me Falta




Nada Me Falta
Мне ничего не нужно
Aunque me digan todos que no vas a llegar aunque me
Даже если все говорят, что ты не придёшь, даже если
den codo por mi forma de pensar yo se que conmigo tu estas
меня осуждают за мой образ мысли, я знаю, что ты со мной.
Aunque se seque el mar y dejara de ser aunque no salga el sol y no lo
Даже если море высохнет и перестанет существовать, даже если солнце не взойдёт
vuelva a ver aunque se acabe el viento para respirar conmigo tu estas
и я больше его не увижу, даже если ветер перестанет дуть, я знаю, что ты со мной.
Nada me falta si te tengo a ti tu me respondes de ti
Мне ничего не нужно, если ты со мной, ты отвечаешь мне,
al sentir nada me faltará mi vida esperará en ti///
когда я чувствую… Мне ничего не будет нужно, моя жизнь будет ждать тебя.
Fuente de aguda divina tu luz me ilumina ordenas mis pasos y lo
Источник божественной остроты, твой свет освещает меня, ты направляешь мои шаги и
determinas los placeres pasan tu palabra no termina ellas me
определяешь их. Удовольствия проходят, но твоё слово не проходит. Они советуют мне и
aconsejan y me examinan camina mi senda según tu agenda me das
испытывают меня. Я иду своим путём согласно твоему плану. Ты даёшь мне
plenitud y me corriges pa que aprendas que tengo defectos pero
полноту и исправляешь меня, чтобы я учился, что у меня есть недостатки, но
tu no me descartas puede faltarme todo pero tu nunca me faltas
ты не отказываешься от меня. Мне может не хватать всего, но ты мне никогда не будешь не хватать.
¡Y te digo!
И я говорю!
Nada me falta si te tengo a ti tu me respondes de ti al sentir ¡dile!
Мне ничего не нужно, если ты со мной, ты отвечаешь мне, когда я чувствую… Скажи!
nada me faltará mi vida esperará en ti///
Мне ничего не будет нужно, моя жизнь будет ждать тебя.
Que mi felicidad no esta en lo que puedas darme sino en lo que
Моё счастье не в том, что ты можешь мне дать, а в том, что
atravez de Jesús ya me diste porque lo material hoy puede acabarse
ты уже дал мне через Иисуса, потому что материальное сегодня может исчезнуть,
pero no se acaba lo que me concediste en la cruz del calvario no
но не исчезнет то, что ты мне даровал на кресте на Голгофе. Я не
estuve contigo pero lo hiciste contando conmigo por
был там с тобой, но ты сделал это, рассчитывая на меня, поэтому
eso digo y se resalta seré feliz solo sino me faltas
я говорю, и это выделяется: я буду счастлив один, если ты со мной.
Nada me falta si te tengo a ti tu me respondes de ti al sentir ¡dile!
Мне ничего не нужно, если ты со мной, ты отвечаешь мне, когда я чувствую… Скажи!
nada me faltará mi vida esperará en ti///
Мне ничего не будет нужно, моя жизнь будет ждать тебя.
Aunque se seque el mar y dejara de ser aunque no salga el sol y no lo
Даже если море высохнет и перестанет существовать, даже если солнце не взойдёт
vuelva a ver aunque se acabe el viento para respirar conmigo tu estas
и я больше его не увижу, даже если ветер перестанет дуть, я знаю, что ты со мной.
¡Te amo Jesús!
Я люблю тебя, Иисус!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.