Alex Zurdo - Nadie Como Tú - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alex Zurdo - Nadie Como Tú




Tu amor no se compara, tu amor a plenitud
Твоя любовь не сравнится, твоя любовь к полноте.
Me lleva y me acapara, no su magnitud
Он берет меня и захватывает меня, я не знаю его величины.
No su longitud, no tengo exactitud
Я не знаю его длины, у меня нет точности.
Pero mi actitud será de gratitud
Но мое отношение будет благодарным.
Tu amor, tu amor, tu amor
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
que es grande, grande, uoh
Я знаю, что он большой, Большой, Ух ты.
Tu amor, tu amor, tu amor
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
que es grande, oh, grande
Я знаю, что он большой, о, большой.
No hay nadie como
Нет никого похожего на тебя.
Nadie como tú, uh-uh
Никто, как ты, э-э-э,
En mi vida nada te va a igualar
В моей жизни ничто не сравнится с тобой.
Nadie como tú, uh
Никто, как ты,
Eres rey de mi destino, luz de mi camino
Ты царь моей судьбы, свет моего пути.
La razón de lo que soy
Причина того, кто я есть.
Y no me contamino, todo lo dañino
И я не оскверняю себя, все вредное.
Lo sacas de donde voy
Ты забираешь его оттуда, куда я иду.
Cuando todo el cielo se me torna gris
Когда все небо становится серым,
Con tu amor le das otro matiz
Своей любовью ты придаешь ей еще один нюанс.
Y hoy puedo ver
И сегодня я вижу,
Los cielos se reflejan tu grandeza y tu belleza
Небеса отражают ваше величие и вашу красоту
Tu amor, tu amor, tu amor
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
que es grande, grande, uoh
Я знаю, что он большой, Большой, Ух ты.
Tu amor, tu amor, tu amor
Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
que es grande, oh, grande
Я знаю, что он большой, о, большой.
No hay nadie como
Нет никого похожего на тебя.
Nadie como tú, uh-uh
Никто, как ты, э-э-э,
En mi vida nada te va a igualar
В моей жизни ничто не сравнится с тобой.
Nadie como tú, uh
Никто, как ты,
(Tu amor no se compara, tu amor a plenitud) De la A a la Z, Alex Zurdo
(Твоя любовь не сравнится, твоя любовь к полноте) от А до Я, Алекс Левша
(Me lleva y me acapara, no su magnitud) Tu amor es más grande que el cielo
(Это берет меня и захватывает меня, я не знаю его величины) твоя любовь больше, чем небо
(No su longitud, no tengo exactitud) Y nada ni nadie me podrá separar de ese amor
не знаю его длины, у меня нет точности), и ничто и никто не сможет отделить меня от этой любви
(Pero mi actitud será de gratitud) Alex Zurdo y Los Transformers, ¿ok?
(Но мое отношение будет благодарным) Алекс левша и Трансформеры, хорошо?
No hay nadie como
Нет никого похожего на тебя.
Nadie como tú, uh-uh
Никто, как ты, э-э-э,
En mi vida nada te va a igualar
В моей жизни ничто не сравнится с тобой.
Nadie como tú, uh
Никто, как ты,
No hay nadie como
Нет никого похожего на тебя.
Nadie como tú, uh-uh
Никто, как ты, э-э-э,





Writer(s): Jose Angel Torres Castro, Luis E. Ortiz, Chris Jeday, Orlando Jovany Cepeda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.