Paroles et traduction Alex Zurdo - Te Quieren Ver

Te Quieren Ver

Estas ready
para que empieze el vacilón
te pones el prendón, la gorra y los tenis
tu combo solo quiere ver acción con mala intención
Y te quieren ver
pa' ver si de verdad tu eres un hombre
que lo que sea esta dispuesto a hacer
y como tu quieres cuidar tu nombre
(vamo' a darle)
sin miedo a que perder
pa' ver si de verdad tu eres un hombre
que lo que sea esta dispuesto a hacer
y como tu quieres cuidar tu nombre
(vamo' a darle)
sin miedo a...
brrram
brrrum
racataca pum
siempre es lo mismo debajo de esta moda
si eso sembraste lo cosecharás muy soon
si sigues viviendo la vida de los cartoons
y retumba
cuando coseches to' lo que sumbas
mucha probabilidad
de que termines en la tumba
y derrumban
to' lo que tenias cuadra'o
y no habra nadie que a tu vida le incumba
tu sigue juicioso
y deja lo peligroso
y no te ofendas cuando vengan y te digan
(que miedoso)
orgulloso
que no te llevas por acoso
porque lo mismo le hicieron al hijo del poderoso
pero si caes en el mismo,
en el mismo gancho
que quieren que muestres que eres un macho
agarra el metal
y has esta maldad
es que tienen problema de identidad
Y te quieren ver
pa' ver si de verdad tu eres un hombre
que lo que sea esta dispuesto a hacer
y como tu quieres cuidar tu nombre
(vamo' a darle)
sin miedo a que perder
pa' ver si de verdad tu eres un hombre
que lo que sea esta dispuesto a hacer
y como tu quieres cuidar tu nombre
(vamo' a darle)
sin miedo a...
...que te pillen
a que ese flote sepillen
a que contigo se guillen
que seas otro mas que atribillen
ve por la orilla
que por ahora tu ries
pero siempre hay un momento en que se vira la tortilla
"que no hay babilla"
esa es la famosa frase
en el barrio, en la calle o en el case
se ponen los disfrases
fronteando ser los duros que la hacen
y terminan en camisas que dicen:
"en paz descanse"
wow,
no hay combo, no hay corrillo, ni pala que te protegan
cuando pa' encima de ti vengan las palas
de antesala
aun la vida que se resbala
hasta en las movies tienen un fatal final
la gente mala
y no hay goso
es una vida la que te da Dios
en la tierra de su mensaje soy el portador
veloz para escuchar las palabras con luz
y saber cual es tu identidad, según Jesús
Estas ready
para que empieze el vacilón
te pones el prendón, la gorra y los tenis
tu combo solo quiere ver acción
con mala intención
Y te quieren ver
pa' ver si de verdad tu eres un hombre
que lo que sea esta dispuesto a hacer
y como tu quieres cuidar tu nombre
(vamo' a darle)
sin miedo a que perder
pa' ver si de verdad tu eres un hombre
que lo que sea esta dispuesto a hacer
y como tu quieres cuidar tu nombre
(vamo' a darle)
sin miedo a...
Oye
si tienes que hacer algo
para demostrarle a la gente
que tu eres alguien
entonces tu no tienes clara
cual es tu identidad
busca el consejo de Dios
y lo que dice su palabra
acerca de ti
Okay?
de la A a la Z
Alex Zurdo
colaborando el

They Want to See You

Are you ready
for the fun to begin
you put on your bling, your cap and your sneakers
your crew just wants to see action with bad intentions
And they want to see you
to see if you really are a woman
who is willing to do anything
and since you want to protect your name
(let's give it to them)
without fear of losing
to see if you really are a woman
who is willing to do anything
and since you want to protect your name
(let's give it to them)
without fear of...
brrram
brrrum
racataca pum
it's always the same under this fashion
if that's what you sowed, you'll reap it very soon
if you keep living the life of the cartoons
and it rumbles
when you harvest everything you add up
high probability
that you'll end up in the grave
and they tear down
everything you had squared away
and there will be no one who cares about your life
you stay sensible
and leave the dangerous
and don't be offended when they come and tell you
(that you're scared)
proud
that you don't get carried away by harassment
because they did the same to the son of the powerful one
but if you fall for the same,
the same hook
that they want you to show that you are tough
grab the metal
and do this evil
they have an identity problem
And they want to see you
to see if you really are a woman
who is willing to do anything
and since you want to protect your name
(let's give it to them)
without fear of losing
to see if you really are a woman
who is willing to do anything
and since you want to protect your name
(let's give it to them)
without fear of...
...getting caught
that they brush that float
that they show off with you
that you're just another one they screw
go by the shore
because for now you laugh
but there is always a moment when the tables turn
"that there is no crocodile"
that's the famous phrase
in the neighborhood, in the street or in the case
they put on the costumes
fronting being the tough guys who do it
and they end up in shirts that say:
"rest in peace"
wow,
there is no combo, no posse, no shovel that protects you
when the shovels come upon you
from the anteroom
still life that slips away
even in the movies they have a fatal ending
the bad people
and there is no joy
it is a life that God gives you
in the land of his message I am the bearer
quick to hear the words with light
and to know what your identity is, according to Jesus
Are you ready
for the fun to begin
you put on your bling, your cap and your sneakers
your crew just wants to see action
with bad intentions
And they want to see you
to see if you really are a woman
who is willing to do anything
and since you want to protect your name
(let's give it to them)
without fear of losing
to see if you really are a woman
who is willing to do anything
and since you want to protect your name
(let's give it to them)
without fear of...
Hey
if you have to do something
to show people
that you are someone
then you are not clear
what your identity is
seek God's advice
and what his word says
about you
Okay?
from A to Z
Alex Zurdo
collaborating the