Paroles et traduction Alex Di Leo - So We Go

So We Go

Saw you smell the rose
When I picked you up at the door
Thought you'd like to know
That you're, what I've wanted and more

But is this all we gave
Will my, heart cave
Is it just a game
Till my hearts break

I'd like to fall
I'd like to be where the stars came before
I don't even know you
I'd like to fall
I'd like to be where the stars came before

I saw you walk the road
When I chased you out of the door
Thought you'd like to know
That you're what I've wanted and more

Is it just a game
Till my hearts breaks
I'd like to fall
I'd like to be where the stars came before
I don't even know you
I'd like to fall
I'd like to be where the stars came before

So we go up where nobody else can see
Holding, what you and I believe
Someday we won't ever return

If you love her say, if you love her Stay

I'd like to fall
I'd like to be where the stars came before
I don't even know you
I'd like to fall
I'd like to be where the stars came before
I don't even know you
I'd like to fall
I'd like to be where the stars came before

So we go up where nobody else can see
Holding what you and I believe
Someday we won't ever return

Так мы и уходим

Видел, как ты вдохнула аромат розы,
Когда я встретил тебя у дверей.
Хочу, чтобы ты знала,
Что ты – это всё, чего я хотел, и даже больше.

Но это всё, что мы дали?
Окаменеет ли моё сердце?
Это просто игра,
Пока моё сердце не разобьётся?

Я хотел бы упасть,
Я хотел бы быть там, где раньше были звёзды.
Я даже тебя не знаю.
Я хотел бы упасть,
Я хотел бы быть там, где раньше были звёзды.

Я видел, как ты шла по дороге,
Когда я провожал тебя до дверей.
Хочу, чтобы ты знала,
Что ты – это всё, чего я хотел, и даже больше.

Это просто игра,
Пока моё сердце не разобьётся?
Я хотел бы упасть,
Я хотел бы быть там, где раньше были звёзды.
Я даже тебя не знаю.
Я хотел бы упасть,
Я хотел бы быть там, где раньше были звёзды.

Так мы и поднимаемся туда, где нас никто не видит,
Храня то, во что верим мы с тобой.
Когда-нибудь мы не вернёмся обратно.

Если ты любишь её, скажи, если ты любишь её, останься.

Я хотел бы упасть,
Я хотел бы быть там, где раньше были звёзды.
Я даже тебя не знаю.
Я хотел бы упасть,
Я хотел бы быть там, где раньше были звёзды.
Я даже тебя не знаю.
Я хотел бы упасть,
Я хотел бы быть там, где раньше были звёзды.

Так мы и поднимаемся туда, где нас никто не видит,
Храня то, во что верим мы с тобой.
Когда-нибудь мы не вернёмся обратно.