Paroles et traduction AlexZone - Fine Wine (feat. Holliday Howe)

You ready?
Let's go

It's close to midnight, always the game
You start your message and message me the same
"Are you up?" Well, let's have a think
Why don't you flatter and buy me a drink?

You want it easier
Easier than those before
But I'm a special kind
Special kind of person

I'm-I'm-I'm-I'm
I'm like fine wine-ine-ine
Take your time-ime-ime-ime
Sip me up slow, you know I know
I'm-I'm-I'm-I'm
I'm like fine wine-ine-inе
Take your time-ime-imе-ime
Sip me up slow, boy, you should know

I'm fine wine

You never answer my late night calls
Like, are you into me, into me at all?
I'll send an Uber, just tell me where
I need to see you, feel you, I don't care

Please let me take you out
Take you out and show you
There's something magical
Magical in your brew

You're like-ike-ike-ike
Like fine wine-ine-ine-ine
Take your time-time-time-time
Sip her up slow, you know I know
Like-ike-ike-ike
Like fine wine-ine-ine-ine
Take your time-time-time-time
Sip her up slow, you know I know

You're fine wine

Walls up, I wanna tear them down
Show me what you're all about
Together, we could paint the town
Let's write a new story until the pages run out
Promises, but can you keep 'em?
Make plans, I don't believe it
Fantasy, let's play pretend
I wrote the story, I know how it ends

Like-ike-ike-ike
Like fine wine, I'm-I'm-I'm
Take your time-ime-ime-ime
Sip me up slow, you know I know
I'm-I'm-I'm-I'm
I'm like fine wine-ine-ine
Take your time-ime-ime-ime
Sip me up slow, boy, you should know

Leave your message after the tone
So, what do you say?

Ты готов?
Пойдем

Близится полночь, всегда игра.
Ты начинаешь свое сообщение и посылаешь мне одно и то же
: "ты не спишь?" Ну, давай подумаем.
Почему бы тебе не польстить и не угостить меня выпивкой?

Ты хочешь, чтобы было проще.
Проще, чем раньше.
Но я особенная.
Особенный тип человека.

Я ... я ... я ... я ...
Я как хорошее вино-ине-ине.
Не торопись-име-име-име
Потягивай меня медленно, ты же знаешь, что я знаю.
Я ... я ... я ... я ...
Я как хорошее вино-ине-ине.
Не торопись-име-име-име
Потягивай меня медленно, парень, ты должен знать.

Я-прекрасное вино.

Ты никогда не отвечаешь на мои ночные звонки.
Например, влюблен ли ты в меня, влюблен ли вообще?
Я пошлю "Убер", только скажи мне, куда.
Мне нужно видеть тебя, чувствовать тебя, мне все равно.

Пожалуйста, позволь мне пригласить тебя на свидание.
Выведу тебя и покажу.
В этом есть что-то волшебное.
Волшебство в твоем вареве

Ты такой ... Айк-Айк-Айк ...
Как хорошее вино-ине-ине-ине.
Не торопись, Не торопись, Не торопись.
Потягивай ее медленно, ты же знаешь, что я знаю.
Как-Айк-Айк-Айк,
как хорошее вино-ине-ине-ине.
Не торопись, Не торопись, Не торопись.
Потягивай ее медленно, ты же знаешь, что я знаю.

Ты-прекрасное вино.

Стены воздвигнуты, я хочу снести их.
Покажи мне, что ты из себя представляешь.
Вместе мы могли бы нарисовать город.
Давай напишем новую историю, пока не кончатся страницы.
Обещания, но сможешь ли ты их сдержать?
Стройте планы, я в это не верю.
Фантазия, давай поиграем в притворство.
Я написал эту историю, я знаю, как она заканчивается.

Лайк-Айк-Айк-Айк
Как хорошее вино, я ... я ... я ...
Не торопись-име-име-име
Потягивай меня медленно, ты же знаешь, что я знаю.
Я ... я ... я ... я ...
Я как хорошее вино-ине-ине.
Не торопись-име-име-име
Потягивай меня медленно, парень, ты должен знать.

Оставьте сообщение после сигнала.
Так что ты скажешь?