Alexa - Dame Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alexa - Dame Tu Amor




Dame Tu Amor
Give Me Your Love
Dame tu amor, tu corazón
Give me your love, your heart
Enchapado en oro y en billetes mi amor
Coated in gold and in bills my love
Hasme volar, pero en tu avión
Make me fly, up in your plane
Quiero ser la reina de Miami a New York
I want to be the queen from Miami to New York
Jha, jha
Jha, jha
Te volveré una muñequita
I'll turn you into a doll
Tendrás escoltas, camionetas y hasta piscinas
You'll have bodyguards, trucks and even swimming pools
Yo quiero lo mismo
I want the same
Que cualquier otra que se aprecie un poquito
Like any other woman who appreciates herself a little
Un carro, cariño
A car, dear
Que me saquen a lucir el domingo
That takes me out to show off on Sunday
Yo quiero ser hembra
I want to be a woman
Que se tropiezen cuando voy por la acera
Who makes heads turn when I walk down the street
Un yate, carteras
A yacht, purses
Y quiero más quiero más quiero más
And I want more, I want more, I want more
Ayyayayayayaya
Ayyayayayayaya
Cumbia
Cumbia
Dame tu amor, tu corazón
Give me your love, your heart
Enchapado en oro y en billetes mi amor
Coated in gold and in bills my love
Hasme volar, pero en tu avión
Make me fly, up in your plane
Quiero ser la reina de Miami a New York
I want to be the queen from Miami to New York
Jha, jha
Jha, jha
Te volveré una muñequita
I'll turn you into a doll
Tendrás escoltas, camionetas y hasta piscinas
You'll have bodyguards, trucks and even swimming pools
Yo quiero lo mismo
I want the same
Que cualquier otra que se aprecie un poquito
Like any other woman who appreciates herself a little
Un carro, cariño
A car, dear
Que me saquen a lucir el domingo
That takes me out to show off on Sunday
Yo quiero ser hembra
I want to be a woman
Que se tropiezen cuando voy por la acera
Who makes heads turn when I walk down the street
Un yate, carteras
A yacht, purses
Y quiero más quiero más quiero más
And I want more, I want more, I want more
Ayyayayayayaya
Ayyayayayayaya
Cumbia
Cumbia
Quiero ser la reina pa cuando vuelva
I want to be the queen when I come back
Por eso quiero un hombre rico pa que me mantenga
That's why I want a rich man to take care of me
Dile a todo el mundo que estás con una hembra
Tell everyone you're with a woman
Que tienes un juguete nuevo pa que te entretengas
That you have a new toy to keep you entertained
To lo que se consige con una mini usi
All you can get with a mini usi
Una finca grande con jardín y jacuzzi
A large farm with a garden and a jacuzzi
Méteme al certamen de reina de belleza
Put me in the beauty pageant
No puedo pedir tanto con tan poco en la cabeza
I can't ask for so much with so little in my head
Quiero ser la reina pa cuando vuelva
I want to be the queen when I come back
Por eso quiero un hombre rico pa que me mantenga
That's why I want a rich man to take care of me
Dile a todo el mundo que estás con una hembra
Tell everyone you're with a woman
Que tienes un juguete nuevo pa que te entretengas
That you have a new toy to keep you entertained
To lo que se consige con una mini usi
All you can get with a mini usi
Una finca grande con jardín y jacuzzi
A large farm with a garden and a jacuzzi
Méteme al certamen de reina de belleza
Put me in the beauty pageant
No puedo pedir tanto con tan poco en la cabeza
I can't ask for so much with so little in my head
Papiii y que quería
Daddy and what did you want





Writer(s): Camargo May Oliver Angel, Maria Ortega Jose Carlos, Saumet Avila Liliana Margarita, Uribe Pachon Nicolas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.