Paroles et traduction Alexa Feser - Air Max

Air Max

Augenringe und ich habe jeden Tag denselben Hoodie an
Mache Musik, aber jede Melodie hört sich wie die letzte an
Keine Lust zu funktionier′n, aber ich reiße mich zusamm'n
Und es geht irgendwie, aber dann schau′n sie mich wieder an

Deine weißen Air Max, die du wahrscheinlich nicht vermisst
Deine weißen Air Max, weil du schon ganz woanders bist
Warum werf ich sie nicht weg, deine alten Air Max?
Während du schon längst dein Herz 'ner andern hinterherträgst

Alle geh'n wieder raus in die Nacht, doch ich bleibe lieber drin
Bleibe sieben Tage nur in mei′m Bett, so wie früher Marilyn
Bleibe fort von jedem Ort, an dem ich dir begegnen kann
Und es geht mir wieder besser, aber dann schau′n sie mich wieder an

Deine weißen Air Max, die du wahrscheinlich nicht vermisst
Deine weißen Air Max, weil du schon ganz woanders bist
Warum werf ich sie nicht weg, deine alten Air Max?
Während du schon längst dein Herz 'ner andern hinterherträgst

Ich seh auf dem Spiegel meine Schrift: "Ey, komm mal wieder klar"
Ganz egal, was ich will, es wird nie mehr wieder, wie es war
Und ich hör, wie ich schwöre: "Ich verbrenne deinen Kram"
Und ich glaub fast dran, aber dann schau′n sie mich wieder an

Deine weißen Air Max, die du wahrscheinlich nicht vermisst
Deine weißen Air Max, weil du schon ganz woanders bist
Warum werf ich sie nicht weg, deine alten Air Max?
Während du schon längst dein Herz 'ner andern hinterher trägst

Air Max

Синяки под глазами, и каждый день на мне один и тот же худи
Пишу музыку, но каждая мелодия звучит как предыдущая
Нет желания функционировать, но я себя заставляю
И вроде как получается, но потом я снова смотрю на них

Твои белые Air Max, по которым ты, наверное, не скучаешь
Твои белые Air Max, потому что ты уже совсем в другом месте
Почему я их не выброшу, твои старые Air Max?
Пока ты уже давно свое сердце другой носишь

Все снова идут гулять ночью, но я лучше останусь дома
Проведу семь дней только в своей постели, как когда-то Мэрилин
Держусь подальше от любого места, где могу тебя встретить
И мне снова становится лучше, но потом я снова смотрю на них

Твои белые Air Max, по которым ты, наверное, не скучаешь
Твои белые Air Max, потому что ты уже совсем в другом месте
Почему я их не выброшу, твои старые Air Max?
Пока ты уже давно свое сердце другой носишь

Вижу на зеркале свою надпись: "Эй, возьми себя в руки"
Неважно, чего я хочу, больше никогда не будет как прежде
И слышу, как клянусь: "Я сожгу твои вещи"
И почти верю в это, но потом я снова смотрю на них

Твои белые Air Max, по которым ты, наверное, не скучаешь
Твои белые Air Max, потому что ты уже совсем в другом месте
Почему я их не выброшу, твои старые Air Max?
Пока ты уже давно свое сердце другой носишь