Black Beatles - Alexa Goddard traduction en allemand

Black Beatles

That girl is a real crowd pleaser
Small world, all her friends know me
Young bull livin' like an old geezer
Release the cash, watch it fall slowly
Frat girls still tryna get even
Haters mad for whatever reason
Smoke in the air, binge drinkin'
They lose it when the DJ drops the needle

Gettin' so cold I'm not blinkin'
What in the world was I thinkin'?
New day, new money to be made
There is nothing to explain
It's a fucking black Beatle, cream seats in the Regal
Rocking John Lennon lenses like to see 'em spread eagle
Took a bitch to the club and let her party on the table
Screaming, "Everybody's famous."
Like clockwork, I blow it all
And get some more
Get you somebody that can do both
Black Beatles got the babes belly rolling
She thinks she love me
I think she's trollin'

That girl is a real crowd pleaser
Small world, all her friends know me
Young bull livin' like an old geezer
Release the cash, watch it fall slowly
Frat girls still tryna get even
Haters mad for whatever reason
Smoke in the air, binge drinkin'
They lose it when the DJ drops the needle

Schwarze Beatles

Dieser Kerl ist ein echter Publikumsmagnet
Kleine Welt, alle seine Freunde kennen mich
Junger Bulle, der wie ein alter Knacker lebt
Lass das Geld los, sieh zu, wie es langsam fällt
Studentenverbindungsjungs versuchen immer noch, es heimzuzahlen
Hasser sind aus irgendeinem Grund sauer
Rauch in der Luft, Komasaufen
Sie verlieren die Fassung, wenn der DJ die Nadel fallen lässt

Mir wird so kalt, ich blinzle nicht mehr
Was in aller Welt habe ich mir dabei gedacht?
Neuer Tag, neues Geld zu verdienen
Es gibt nichts zu erklären
Es ist ein verdammter schwarzer Beatle, cremefarbene Sitze im Regal
Trage John Lennon-Brillen, um sie gespreizt wie ein Adler zu sehen
Habe ein Mädel mit in den Club genommen und sie auf dem Tisch feiern lassen
Schreie: "Jeder ist berühmt."
Wie ein Uhrwerk, ich verprasse alles
Und hole mir mehr
Such dir jemanden, der beides kann
Schwarze Beatles bringen die Bäuche der Babes zum Rollen
Sie denkt, sie liebt mich
Ich denke, sie trollt mich

Dieser Kerl ist ein echter Publikumsmagnet
Kleine Welt, alle seine Freunde kennen mich
Junger Bulle, der wie ein alter Knacker lebt
Lass das Geld los, sieh zu, wie es langsam fällt
Studentenverbindungsjungs versuchen immer noch, es heimzuzahlen
Hasser sind aus irgendeinem Grund sauer
Rauch in der Luft, Komasaufen
Sie verlieren die Fassung, wenn der DJ die Nadel fallen lässt