Paroles et traduction Alexander - Sunshine After the Rain (Radio Version)

Sunshine After the Rain (Radio Version)

Woke up this morning
Another brand new start
That' s our life
I jumped with every beat of my heart
When you came over
I could see something was wrong
It really isn't worth that you
Just get to keep moving alone

You know that – I always be there

I'll be your sunshine after the rain
When the sky is turning grey
You know that I'm never far away
Sunshine after the rain
Together 'til the end
Whenever you're in need of a friend
Or a shoulder to cry on
Someone there to rely on
I'll be your sunshine after the rain
Itґs the one thing I won't change

We've known each other
Since I don't know how long
As long as I remember
You were always there
Singing along
There 've been some good times
And it's even been some sad
But we always somehow managed
To get something good
Out of the bad

Remember – I'll always be there

I'll be your sunshine after the rain
When the sky is turning grey
You know that I'm never far away
Sunshine after the rain
Together 'til the end
Whenever you're in need of a friend
Or a shoulder to cry on
Someone there to rely on
I'll be your sunshine after the rain
Itґs the one thing I won't change

Some say that friends
Will come and go
But this thing we have
Will always grow
It's just one of these things you know

Sunshine-good times
I know we'll be fine

Sunshine- good
I know weґll be fine

Солнце после дождя (Радио версия)

Проснулся я сегодня утром,
Новый день, новый старт.
Такова наша жизнь.
Сердце бешено стучало,
Когда ты пришла.
Я видел, что-то не так.
Не стоит тебе
Справляться с этим в одиночку.

Знай, я всегда буду рядом.

Я буду твоим солнцем после дождя,
Когда небо станет серым.
Знай, что я всегда рядом.
Солнце после дождя.
Вместе до конца.
Когда тебе нужен друг,
Или плечо, чтобы поплакать,
Кто-то, на кого можно положиться,
Я буду твоим солнцем после дождя.
Это единственное, что я не изменю.

Мы знаем друг друга
Уже очень давно.
Сколько себя помню,
Ты всегда была рядом,
Пела вместе со мной.
Были хорошие времена,
Были и грустные,
Но мы всегда как-то умудрялись
Найти что-то хорошее
Даже в плохом.

Помни, я всегда буду рядом.

Я буду твоим солнцем после дождя,
Когда небо станет серым.
Знай, что я всегда рядом.
Солнце после дождя.
Вместе до конца.
Когда тебе нужен друг,
Или плечо, чтобы поплакать,
Кто-то, на кого можно положиться,
Я буду твоим солнцем после дождя.
Это единственное, что я не изменю.

Говорят, что друзья
Приходят и уходят,
Но то, что есть у нас,
Будет только крепнуть.
Это просто одна из тех вещей, которые ты знаешь.

Солнце - хорошие времена,
Я знаю, у нас все будет хорошо.

Солнце - хорошо,
Я знаю, у нас все будет хорошо.