Alexander Acha - Ay Ay Ay - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alexander Acha - Ay Ay Ay




Ay Ay Ay
Ай-ай-ай
Tu llegas como un huracan
Ты приходишь, словно ураган,
Sin decir cuando ni como es que vendras
Не говоря ни когда, ни как явишься.
Y aun asi pretendes que yo
И всё же ты ждешь, что я
Pueda estar tranquilo
Смогу оставаться спокойным.
Me dejas al anochecer cuando
Ты оставляешь меня с наступлением вечера, когда
Ves q la fiesta ya esta por empezar
Видишь, что вечеринка вот-вот начнётся.
Y aun asi esperas que sonria
И всё же ты надеешься, что я буду улыбаться,
Al estar contigo
Находясь рядом с тобой.
Si te vas la luna deja de brillar
Если ты уйдешь, луна перестанет светить,
Si te vas las aves dejaran de cantar
Если ты уйдешь, птицы перестанут петь.
Y al final veras q solo
И в конце концов ты увидишь, что я лишь
Quiero tu cariño
Хочу твоей любви.
CORO(2 veces)
Припев (2 раза)
Ayayay te duele dices q
Ай-ай-ай, тебе больно, ты говоришь, что
Soi io el q no te entiende
Это я тебя не понимаю.
Pero tristemente parece ser
Но, к сожалению, похоже, что
Que nadie te comprende
Тебя никто не понимает.
Tu legas como un ciclon
Ты приходишь, как циклон,
Sin decir de donde vienes
Не говоря, откуда ты взялась
Y a donde te iras cada ves
И куда ты уйдешь, каждый раз,
Que pasas me dejas sin respiro
Когда проходишь мимо, ты лишаешь меня дыхания.
Me tratas como una cancion
Ты обращаешься со мной, как с песней,
Vas por mi solo cuando te dejo algun amor
Ты приходишь ко мне, только когда я оставляю тебе какую-то любовь.
Y otra ves me olvidas cuando
И снова забываешь меня, когда
Llega un nuevo amigo
Появляется новый друг.
Si me voi tu musica no suena igual
Если я уйду, твоя музыка не будет звучать так же,
Si me voi tu inspiracion se
Если я уйду, твоё вдохновение
Empiesa a evaporar y al
Начнёт испаряться, и в конце концов
Final veras q eras mucho
Ты увидишь, что была намного
Mas feliz conmigo
Счастливее со мной.
CORO
Припев
(2 veces)
(2 раза)
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ааааааааааааааааааааааааа
Abre tus ojos abre tu mente
Открой свои глаза, открой свой разум,
Puede q este mundo no sea
Возможно, этот мир не такой,
Como tu piensas q e
Каким ты его себе представляешь.





Writer(s): Alexander Brouwer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.