Paroles et traduction Alexander Acha - Por el Mundo
Tras
el
vidrio
mudo
es
casi
día
За
немым
стеклом
почти
рассвет
Y
aún
es
noche
para
ti
А
для
тебя
ещё
ночь
Mis
manos
en
la
cintura
y
voy
girando
Замер
от
волнения
и
хожу
кругами
Y
me
siento
raro
que
te
extraño;
y
И
мне
странно,
что
скучаю
по
тебе;
и
Tanto
que
hasta
las
cosas
que
veo
a
mi
alrededor
Так
сильно,
что
даже
то,
что
вижу
вокруг
Que
no
me
gustan
de
ti
Что
не
нравится
мне
в
тебе
Cuando
vuelvo
a
cama
y
tú
estás
a
mi
lado
Когда
возвращаюсь
в
постель,
и
ты
рядом
со
мной
Y
sin
ti
me
siento
despojado
А
без
тебя
чувствую
себя
опустошённым
Por
el
mundo
По
всему
миру
A
flote
o
vuelo;
a
trote
o
lento
Летаю
и
плыву;
бегу
и
медленно
иду
Entre
el
mundo
Посреди
мира
En
fila
o
solo;
recto
o
en
redondo
Одиноко
или
с
кем-то;
прямо
или
по
кругу
Fuera
del
mundo
За
пределами
мира
Al
centro,
al
polo,
dentro
y
en
el
fondo
По
центру,
по
полюсу,
внутри
и
в
глубине
Tú.
Ты.
Yo
vagabundo
y
tú
Я
странник,
а
ты
En
el
baño
la
toalla
en
el
piso
Полотенце
на
полу
в
ванной
Y
encendida
la
tv
И
телевизор
включён
Vulnerable
así
absorta
en
camisón
Уязвимая,
поглощённая
своей
ночнушкой
Algo
corto
y
boca
bajo,
¡qué
cosa
eres!
Немного
короткая
и
с
приоткрытым
ртом,
такая
ты
непостоянная!
Y
si
una
flor
parara
en
un
hijo
o
más
А
если
бы
цветок
превратился
в
ребёнка
или
нескольких
Que
pudiéramos
besar
Которых
мы
могли
бы
целовать
Ahora
en
un
susurro
te
he
gritado
amor
Сейчас
шепчу
тебе
на
ухо
признание
в
любви
En
tú
corazón
hay
mil,
y
bastan
В
твоём
сердце
их
тысячи,
и
этого
достаточно
Por
el
mundo
По
всему
миру
A
flote
o
vuelo;
a
trote
o
lento
Летаю
и
плыву;
бегу
и
медленно
иду
Entre
el
mundo
Посреди
мира
En
fila
o
solo;
recto
o
en
redondo
Одиноко
или
с
кем-то;
прямо
или
по
кругу
Fuera
del
mundo
За
пределами
мира
Al
centro,
al
polo,
dentro
y
en
el
fondo
По
центру,
по
полюсу,
внутри
и
в
глубине
Tú.
Ты.
Sobre
otro
fondo
tú
На
другом
фоне
ты
Mirabas
alto
por
no
verme
a
mí
Ты
смотришь
вдаль,
чтобы
не
видеть
меня
¡Que
feo
eres
que
te
vas
sin
mí!
Какой
ужасный
ты,
что
ушёл
без
меня!
Ya
no
te
dejo
más
detrás
porque
Больше
не
оставляю
тебя
позади,
потому
что
Que
tú
eres
todo
y
más
de
lo
que
yo
esperé
Ведь
ты
всё
и
даже
больше,
чего
я
ожидал
Por
el
mundo
По
всему
миру
A
flote
o
vuelo;
a
trote
o
lento
Летаю
и
плыву;
бегу
и
медленно
иду
Entre
el
mundo
Посреди
мира
En
fila
o
solo;
recto
o
en
redondo
Одиноко
или
с
кем-то;
прямо
или
по
кругу
Fuera
del
mundo
За
пределами
мира
Al
centro,
al
polo,
dentro
y
en
el
fondo
По
центру,
по
полюсу,
внутри
и
в
глубине
Tú.
Ты.
Yo
vagabundo
y
tú
Я
странник,
а
ты
Y
me
escondo
de
ti
И
прячусь
от
тебя
Y
me
confundo
en
ti
И
путаюсь
в
тебе
Y
me
respondo
en
ti
И
нахожу
ответы
в
тебе
En
este
mundo,
tú
В
этом
мире,
ты
Mi
mundo
eres
tú
Мой
мир
— ты
Mi
mundo
eres
tú.
Мой
мир
— ты.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.