Paroles et traduction Alexander Acha - Sigo Adelante
Sigo Adelante
I'm Moving On
Sigo
adelante
en
busca
del
amor
que
me
dejo
que
no
me
muero
hoy
I'm
moving
on
in
search
of
the
love
that
left
me,
I'm
not
going
to
die
today
Ya
te
perdi
y
hoy
no
paso
el
tiempo
sin
pensar
en
ti
I
lost
you
and
now
I
spend
my
time
thinking
about
you
Que
va
ser
de
mi
What's
going
to
happen
to
me?
No
quiero
estar
soñando
siempre
que
regresaras
I
don't
want
to
always
be
dreaming
that
you'll
come
back
Mi
corazon
no
se
ha
podido
despertar
de
este
dolor
My
heart
hasn't
been
able
to
wake
up
from
this
pain
Sera
falta
de
amor
Is
it
a
lack
of
love?
No
puedo
ver
que
en
mi
futuro
solo
faltes
tu
I
cannot
see
that
in
my
future
all
that's
missing
is
you
Sigo
adelante
en
busca
del
amor
que
me
dejo
que
no
me
muero
hoy
(bis)
I'm
moving
on
in
search
of
the
love
that
left
me,
I'm
not
going
to
die
today
(repeat)
Hoy
camine
por
todas
las
esquinas
de
mi
corazon
Today
I
walked
through
all
the
corners
of
my
heart
Solo
vi
dolor
I
only
saw
pain
No
puede
ser
que
en
el
silencio
escuche
yo
tu
voz
It
cannot
be
that
in
the
silence
I
hear
your
voice
Hoy
me
acorde
que
despues
de
la
lluvia
siempre
sale
el
sol
Today
I
remembered
that
after
the
rain,
the
sun
always
comes
out
Ya
no
tarda
hoy
It
will
appear
today
Ahora
saldre
para
buscarte
en
charcos
de
pasion
Now
I
will
go
out
to
look
for
you
in
pools
of
passion
Llenan
canciones
como
esta
que
hoy
Songs
like
this
one
will
fill
Esclavalarnos
saldria
también
Slavery
will
also
end
Pero
hoy
que
no
estas
bailo
solo
y
me
rio
de
mi
mismo
despues
But
today
since
you're
not
here,
I'm
just
dancing
and
laughing
at
myself
afterwards
Suelo
sentarme
en
la
misma
banca
I
usually
sit
on
the
same
bench
En
donde
yo
te
abrace
por
primera
vez
Where
I
hugged
you
for
the
first
time
Pero
ahora
cierro
los
ojos
me
lo
imagino
otra
vez
But
now
I
close
my
eyes,
I
imagine
it
again
Que
foto
no
voy
a
perder
That
photo
I'm
not
going
to
lose
Sigo
adelante
en
busca
del
amor
que
me
dejo
que
no
me
muero
hoy
I'm
moving
on
in
search
of
the
love
that
left
me,
I'm
not
going
to
die
today
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Acha
Album
Voy X +
date de sortie
09-12-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.