Alexander Acha - Vas a ver - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alexander Acha - Vas a ver




Se que la tormenta que acabamos de cruzar
Я знаю, что шторм, который мы только что пересекли
Te tiene desgastada estas cansada de llorar
Ты изношена. ты устала плакать.
Las cosas que pasaron vamos dejarlas pasar
То, что произошло, мы позволим им пройти
No mires más atras.
Не оглядывайся.
Borremos esta pagina volvamos a empezar.
Давайте удалим эту страницу и начнем заново.
Tenemos por delante tanta historia que contar.
У нас впереди столько истории.
Lo nuestro es seguro lo voy a probar.
Мы уверены, что я попробую.
...
...
Amandote más
Любить тебя больше
Y ahora vas a ver
И теперь вы увидите
Que lo que antes parecia absurdo
Что то, что раньше казалось абсурдным
Vida, no lo es, no lo es
Жизнь, это не так, это не так
Y ahora vas a ver
И теперь вы увидите
Que podemos conquistar el mundo
Что мы можем завоевать мир
Otra vez.
Снова.
...
...
Acuerdate de aquellos besos en la oscuridad
Помните те поцелуи в темноте
Temblabas y tan solo te empezaba a acariciar.
Ты дрожал, и я только начал ласкать тебя.
Aquellos amantes aun se pueden salvar.
Те любовники все еще могут быть спасены.
Amandonos más
Любить нас больше
Y ahora vas a ver
И теперь вы увидите
Que lo que antes parecia absurdo
Что то, что раньше казалось абсурдным
Vida, no lo és no lo es.
Жизнь, это не так, это не так.
Y ahora vas ver
И теперь вы увидите
Que podemos conquistar el mundo...
Что мы можем завоевать мир...
Muere la tristeza cuando vuelve la ilusión
Печаль умирает, когда иллюзия возвращается
Como pasa el tiempo, tambien pasara el dolor
Как проходит время, так и пройдет боль
El amor es lo que cura el corazón.
Любовь-это то, что исцеляет сердце.
Y ahora vas a ver...
А теперь ты увидишь...
Como es, como es.
Как есть, как есть.
Y ahora vas a ver...
А теперь ты увидишь...
Que lo que antes parecia absurdo
Что то, что раньше казалось абсурдным
Vida, No lo és No lo es.
Жизнь, это не так, это не так.
Y ahora vas a ver...
А теперь ты увидишь...
Que podemos conquistar el mundo
Что мы можем завоевать мир
Otra vez...
Снова...





Writer(s): JORGE LUIS PILOTO, YOEL HENRIQUEZ, ALEXANDER ACHA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.