Paroles et traduction Alexander Acha - Ve soltando el corazón

Ve soltando el corazón

Amor se va alineando
Amor se esta moldeando
Lo ves va germinando por fin
Después de tantas fechas
Después de tantas tercias
Ahora ya me huele bien aquí

Eran pocas gracias al abrirnos
Todo lo apostamos tu y yo
Y a la quinta ronda un fogonazo
Azul nos sorprendió

Ve, ve, ve soltando el corazón
Cien dos uno cero arranca el desafío
Hoy, hoy por si, si no ahí nuevo amor
Hoy nos mira todo el mundo
Y nos desea lo mejor, lo mejor

Amor se va notando
Amor se esta sintiendo
Y nos vamos conociendo
Y pensar que era difícil
Tal ves quiso imposible
Pero que no hace el amor

Y mensajes hacia el oído
Cada ves que hablábamos tu y yo
Y después de tanto nadie entiende
Ya nuestro calor

Ve, ve, ve soltando el corazón
Cien dos uno cero arranca el desafío
Hoy, hoy por si, si no ahí nuevo amor
Hoy nos mira todo el mundo
Y nos gritan bravo, bravo bravísimos

Ve, ve, ve soltando el corazón
Cien dos uno cero tiempo al fuego termino
Hoy, hoy, hoy se estrena nuestro amor
Hoy nos mira todo el mundo
Y nos desea lo mejor, lo mejor, lo mejor

Lâche ton cœur

L'amour s'aligne
L'amour se moule
Tu vois, il germe enfin
Après tant de dates
Après tant de rencontres
Maintenant, ça sent bon ici

Il y avait peu de chance en s'ouvrant
Nous avons tout misé toi et moi
Et au cinquième tour, un éclair
Le bleu nous a surpris

Lâche, lâche, lâche ton cœur
Cent deux un zéro, le défi commence
Aujourd'hui, aujourd'hui, juste au cas où, si ce n'est pas un nouvel amour
Aujourd'hui, le monde entier nous regarde
Et nous souhaite le meilleur, le meilleur

L'amour se fait sentir
L'amour se ressent
Et nous apprenons à nous connaître
Et penser que c'était difficile
Peut-être voulait-il l'impossible
Mais que ne fait pas l'amour

Et des messages à l'oreille
Chaque fois que nous parlions, toi et moi
Et après tant de temps, personne ne comprend
Notre chaleur maintenant

Lâche, lâche, lâche ton cœur
Cent deux un zéro, le défi commence
Aujourd'hui, aujourd'hui, juste au cas où, si ce n'est pas un nouvel amour
Aujourd'hui, le monde entier nous regarde
Et ils crient bravo, bravo, bravissimo

Lâche, lâche, lâche ton cœur
Cent deux un zéro, le temps au feu est terminé
Aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, notre amour est présenté
Aujourd'hui, le monde entier nous regarde
Et nous souhaite le meilleur, le meilleur, le meilleur