Paroles et traduction Alexander Eder feat. The Buffalo Bells - Gut darin
Du
sagst
mir,
ich
soll
endlich
mal
nach
vorne
schauen
You
tell
me,
I
should
look
forward
finally
Du
sagst
mir,
ich
soll
an
meiner
Zukunft
bauen
You
tell
me,
I
should
build
my
future
now
Du
sagst,
ich
soll
mich
nicht
so
infantil
verhalten
You
tell
me,
I
shouldn't
behave
so
immaturely
Du
sagst,
ich
soll
aktiv
mein
Leben
gestalten
You
tell
me,
I
should
live
my
life
actively
Du
sagst:
"Komm
in
die
Gänge,
denn
sonst
hältst
du
nicht
Schritt"
You
say:
"Get
moving,
or
you
won't
keep
up"
Doch
ich
hab
ein
Problem
damit
But
I
have
a
problem
with
that
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
bin,
wie
ich
bin
und
richtig
gut
darin
And
I
am
who
I
am
and
really
good
at
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
hab
kein
Problem
damit
And
I
have
no
problem
with
it
Ja,
ich
weiß,
dass
die
Welt
sich
heute
schneller
dreht
Yes,
I
know
the
world
is
turning
faster
nowaday
Doch
ich
glaube
nicht,
dass
Leben
nur
aus
Stress
besteht
But
I
don't
think
life
only
consists
of
stress
Und
ja,
vielleicht
halte
ich
dabei
dann
nicht
überall
mit
And
yes,
maybe
I
don't
keep
up
with
everything
Doch
ich
hab
kein
Problem
damit
But
I
have
no
problem
with
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
bin,
wie
ich
bin
und
richtig
gut
darin
And
I
am
who
I
am
and
really
good
at
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
hab
kein
Problem
damit
And
I
have
no
problem
with
it
Und
tut
sich
in
der
Vita
manche
Lücke
auf
And
even
if
there
is
a
gap
in
my
resume
Leben
heißt
nicht
leben
für
'nen
Lebenslauf
Life
is
not
living
for
a
CV
Denn
auch
wenn
alle
von
der
Klippe
springen
Because
even
if
everyone
jumps
off
a
cliff
Spring
ich
nicht
mit
I
won't
jump
either
Und
ich
hab
kein
Problem
damit
And
I
have
no
problem
with
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
bin,
wie
ich
bin
und
richtig
gut
darin
And
I
am
who
I
am
and
really
good
at
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
hab
kein
Problem
damit
And
I
have
no
problem
with
it
Kann
manchmal
schon
'n
bisschen
sein
Can
be
a
bit
sometimes
Denn
es
kann
nie
zu
viel
sein
(lass
dir
Zeit)
Because
it
can
never
be
too
much
(take
your
time)
Du
kannst
nicht
immer
erster
sein
(lass
dir
Zeit)
You
can't
always
be
the
first
(take
your
time)
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
bin,
wie
ich
bin
und
richtig
gut
darin
And
I
am
who
I
am
and
really
good
at
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
hab
kein
Problem
damit
And
I
have
no
problem
with
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
bin,
wie
ich
bin
und
richtig
gut
darin
And
I
am
who
I
am
and
really
good
at
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
hab
kein
Problem
damit
And
I
have
no
problem
with
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
bin,
wie
ich
bin
und
richtig
gut
darin
And
I
am
who
I
am
and
really
good
at
it
Denn
ich
bin
wie
ich
bin
und
ich
bleib,
wie
ich
bin
Because
I
am
who
I
am
and
I
stay
who
I
am
Und
ich
hab
kein
Problem
damit
And
I
have
no
problem
with
it
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roman Hinterberger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.