Paroles et traduction Alexander Eder - Alle guten Dinge

Ich fahr lieber am See auf'n alten Rad
Als mit'n Auto zu 'nem Job, den ich nicht mag
Was macht mich glücklich?
Ja, das macht mich glücklich

Ich bau lieber mit Freunden irgendnen Scheiss
Ich hab keine teure Uhr, doch 'ne geile Zeit
Was ist mir wichtig?
Ja, das ist mir wichtig

Außer euch brauch ich nicht viel
Denn ich weiß

Alle guten Dinge sind frei
Ja, alle guten Dinge sind frei
Alle guten Dinge sind frei

Und da, wo wir waren, mal ich ein Kreuz hin
Und schreib unsre Namen, denn wir waren dabei
Ja, wir waren dabei
Alle guten Dinge sind frei

Ich trink lieber mit Freunden Bier im Park
Als Champagner mit Leuten, die ich nicht mag
Wer ist mir wichtig?
Ihr seid mir wichtig

Ey, wir bleiben jung, ey, so lang wie wir wollen
Die Taschen sind leer, doch das Herz ist voll
Was macht mich glücklich?
Ja, das macht mich glücklich

Denn außer euch brauch ich nicht viel
Denn ich weiß

Alle guten Dinge sind frei
Ja, alle guten Dinge sind frei
Alle guten Dinge sind frei

Und da, wo wir waren, mal ich ein Kreuz hin
Und schreib unsre Namen, denn wir waren dabei
Denn wir waren dabei
Alle guten Dinge sind frei

Sag mir, wann bist du glücklich?
Wann fühlst du dich frei?
Sag mir, was ist dir wichtig
Alle guten Dinge sind frei

Alle guten Dinge sind frei
Alle guten Dinge sind frei
Alle guten Dinge sind frei
Alle guten Dinge sind frei

Und da, wo wir waren, mal ich ein Kreuz hin
Und schreib unsre Namen, denn wir waren dabei
Denn wir waren dabei
Alle guten Dinge sind frei

Alle guten Dinge sind frei

Я бы предпочел покататься на старом велосипеде у озера
Чем ехать на машине на работу, которая мне не нравится
Что делает меня счастливым?
Да, это делает меня счастливым

Я бы предпочел построить какое-нибудь дерьмо с друзьями
У меня нет дорогих часов, но я отлично провожу время
Что для меня важно?
Да, это важно для меня

Мне не нужно много, кроме вас, ребята
Потому что я знаю

Все хорошие вещи бесплатны
Да, все хорошее бесплатно
Все хорошие вещи бесплатны

И там, где мы были, я нарисую крест,
И напиши наши имена, потому что мы были там
Да, мы были в этом
Все хорошие вещи бесплатны

Я бы предпочел выпить пива с друзьями в парке
Как шампанское с людьми, которые мне не нравятся
Кто важен для меня?
Вы, ребята, важны для меня

Эй, мы останемся молодыми, эй, столько, сколько захотим.
Карманы пусты, но сердце полно
Что делает меня счастливым?
Да, это делает меня счастливым

Потому что, кроме тебя, мне мало что нужно
Потому что я знаю

Все хорошие вещи бесплатны
Да, все хорошее бесплатно
Все хорошие вещи бесплатны

И там, где мы были, я нарисую крест,
И напиши наши имена, потому что мы были там
Потому что мы были в этом
Все хорошие вещи бесплатны

Скажи мне, когда ты счастлив?
Когда ты почувствуешь себя свободным?
Скажи мне, что для тебя важно
Все хорошие вещи бесплатны

Все хорошие вещи бесплатны
Все хорошие вещи бесплатны
Все хорошие вещи бесплатны
Все хорошие вещи бесплатны

И там, где мы были, я нарисую крест,
И напиши наши имена, потому что мы были там
Потому что мы были в этом
Все хорошие вещи бесплатны

Все хорошие вещи бесплатны