Paroles et traduction Alexander Eder - Lederjackenjunge
Lederjackenjunge
Leather Jacket Boy
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Tausend
Tage
in
der
Wüste
(in
der
Wüste)
A
thousand
days
in
the
desert
(in
the
desert)
Liebe
noch
unauffindbar
(unauffindbar,
yeah)
Love
still
out
of
reach
(out
of
reach,
yeah)
Tausend
Nächte
auf
der
Suche
(uh,
yeah,
one
day)
A
thousand
nights
in
search
(uh,
yeah,
one
day)
Von
Drink
zu
Drink,
von
Bar
zu
Bar
From
drink
to
drink,
from
bar
to
bar
Und
alles,
was
ich
will,
ist
doch
nur
alles
(einfach
alles,
yeah)
And
all
I
want
is
everything
(just
everything,
yeah)
Und
alles,
was
ich
will,
ist
doch
nur
(uh,
yeah,
ey)
And
all
I
want
is
just
(uh,
yeah,
ey)
Ich
wander
los,
los,
los
I'm
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
Mehr
ist
nur
zu
viel
More
is
just
too
much
Lederjackenjunge
auf
der
Suche
ohne
Ziel
Leather
jacket
boy
on
a
quest
without
a
goal
Wander
los,
los,
los
On
my
way,
on
my
way,
on
my
way
Will
doch
nur
zu
dir
I
just
want
to
be
with
you
Lederjackenmädchen,
ich
suche
nach,
suche
nach
dir
Leather
jacket
girl,
I'm
looking
for,
looking
for
you
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
(oh,
yeah,
bring
them)
Hey,
hey,
hey,
hey
(oh,
yeah,
bring
them)
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Ich
muss
mich
nicht
beeilen
(ich
beeil
mich
nicht)
I
don't
have
to
hurry
(I'm
not
in
a
hurry)
Mein
Kompass
spinnt
schon
seit
'ner
Ewigkeit
('ner
Ewigkeit)
My
compass
has
been
broken
for
an
eternity
('an
eternity)
Ich
lass
mich
los
und
treiben
(los
und
treiben)
I
let
myself
go
and
drift
(drift
away)
Denn
alles
schreit
mit
der
Zeit
(und
die
Zeit
bleibt
steh'n)
Because
everything
screams
with
time
(and
time
stands
still)
Und
alles,
was
ich
will,
ist
doch
nur
alles
(einfach
alles)
And
all
I
want
is
everything
(just
everything)
Und
alles,
was
ich
will,
ist
doch
nur
And
all
I
want
is
just
Ich
wander
los,
los,
los
I'm
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
Mehr
ist
nur
zu
viel
More
is
just
too
much
Lederjackenjunge
auf
der
Suche
ohne
Ziel
Leather
jacket
boy
on
a
quest
without
a
goal
Wander
los,
los,
los
On
my
way,
on
my
way,
on
my
way
Will
doch
nur
zu
dir
I
just
want
to
be
with
you
Lederjackenmädchen,
ich
suche
nach,
suche
nach
dir
Leather
jacket
girl,
I'm
looking
for,
looking
for
you
Hey,
hey,
hey,
hey
(ah,
yeah)
Hey,
hey,
hey,
hey
(ah,
yeah)
Hey,
hey,
hey,
hey
(oh,
ich
suche
nach
dir)
Hey,
hey,
hey,
hey
(oh,
I'm
looking
for
you)
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Und
alles,
was
ich
will,
ist
doch
nur
alles
And
all
I
want
is
everything
Und
alles,
was
ich
will,
ist
doch
nur
And
all
I
want
is
just
Ich
wander
los,
los,
los
(yeah)
I'm
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
(yeah)
Mehr
ist
nur
zu
viel
More
is
just
too
much
Lederjackenjunge
auf
der
Suche
ohne
Ziel
Leather
jacket
boy
on
a
quest
without
a
goal
Ich
wander
los,
los,
los
I'm
on
my
way,
on
my
way,
on
my
way
Will
doch
nur
zu
dir
I
just
want
to
be
with
you
Lederjackenmädchen,
ich
suche
nach,
suche
nach
dir
Leather
jacket
girl,
I'm
looking
for,
looking
for
you
Lederjackenmädchen,
ich
suche
nach,
suche
nach
dir
Leather
jacket
girl,
I'm
looking
for,
looking
for
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.