Knappe - Das letzte Lied - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Knappe - Das letzte Lied




Das letzte Lied
The Last Song
Nur noch dieses eine Lied
Just this one last song
Ein Farbenmeer für den Augenblick,
A burst of colors for the moment,
Kein Morgen mehr
No more tomorrow
Nur noch dieses eine Lied
Just this one last song
Das uns die Worte nimmt
That takes our words away
Für den Augenblick nach Hause bringt
Brings us home for the moment
Uns allen wird klar, es ist zum greifen nah
We all realize it's within our reach
Das ist hier für immer ein letztes Mal
This is the last time forever
Wir gehen daraus, dass Leben spüren
We walk out of this, feeling alive
Wir gehen daraus und niemand hält uns auf
We walk out of this and no one's holding us back
(Niemand hält uns auf)
(No one's holding us back)
(Niemand hält uns auf)
(No one's holding us back)
Nur noch dieses eine Lied
Just this one last song
Ein Farbenmeer für den Augenblick,
A burst of colors for the moment,
Kein Morgen mehr
No more tomorrow
Nur noch dieses eine Lied
Just this one last song
Das uns die Worte nimmt
That takes our words away
Für den Augenblick nach Hause bringt
Brings us home for the moment
Für diese eine Nacht, die lautesten der Stadt
For this one night, the loudest in town
Wir heben unsere Gläser, die Herzen voll bepackt
We raise our glasses, our hearts full
Der Tag wird kommen, wo wir uns wieder sehen
The day will come, when we'll see each other again
Der Abspann läuft, heut feiern wir uns Selbst
The credits roll, today we celebrate ourselves
(Heut feiern wir uns Selbst)
(Today we celebrate ourselves)
Nur noch dieses eine Lied
Just this one last song
Ein Farbenmeer für den Augenblick,
A burst of colors for the moment,
Kein Morgen mehr
No more tomorrow
Nur noch dieses eine Lied
Just this one last song
Das uns die Worte nimmt
That takes our words away
Für den Augenblick nach Hause bringt
Brings us home for the moment
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Yeah...
Diese Zeile für den Augenblick
This line for the moment
Lass uns nach Hause gehen
Let's go home
Diese Zeile für den Augenblick
This line for the moment





Writer(s): Alexander Knappe, Kai Oliver Krug


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.