Paroles et traduction Knappe - Viel zu lange her
Viel zu lange her
Way Too Long Ago
Sturmfrei,
alle
da
und
wenig
Schlaf
Free
as
a
bird,
everyone
there
and
little
sleep
Morgens
wieder
frisch,
als
wenn
nichts
war
Fresh
again
in
the
morning,
as
if
nothing
had
happened
Aufbruch
- neue
Wege,
Rückenwind
New
beginnings,
tailwind
Niemals
müde,
weil
wir
glücklich
sind
Never
tired,
because
we're
happy
Tausend
erste
Male
- alles
neu
A
thousand
first
times
- everything
new
Kein
Blick
zurück,
Machen,
nichts
bereuen
No
looking
back,
just
doing,
no
regrets
Zweite
Heimat.
Opel,
voller
Tank
Second
home.
Opel,
full
tank
Nur
wir
vier
durch
das
ganze
Land
Just
the
four
of
us
through
the
whole
country
Das
ist
alles,
alles
That's
all,
all
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Lasst
uns
alle,
alle
Let's
all,
all
Das
Erinnern
nicht
verlernen!
Never
forget
to
remember
Das
ist
alles,
alles
That's
all,
all
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Wir
lassen
alle
alles
hier
We're
leaving
everything
here
Und
woll'n
endlich
wieder
mehr
And
we
finally
want
more
Meine
Lieblingsbands
bis
in
die
Nacht
My
favorite
bands
until
the
night
Morgens
Dosenfrühstück
warm
gemacht
Warm
canned
breakfast
in
the
morning
Ohne
Plan,
mittags
los
an'
See
No
plan,
set
off
for
the
lake
at
noon
In
Kleinigkeiten
einfach
Großes
sehen
Seeing
something
great
in
the
smallest
things
Samstags,
grüner
Rasen,
auswärts
fahren
Saturdays,
green
grass,
away
games
Trotz
null
zu
vier
- feiern
in
der
Bar
Despite
zero
to
four
- celebrating
in
the
bar
Kopf
verliert
und
das
Herz
gewinnt
Head
loses
and
heart
wins
Nie
vergessen,
wer
wir
eigentlich
sind
Never
forget
who
we
really
are
Das
ist
alles,
alles
That's
all,
all
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Lasst
uns
alle,
alle
Let's
all,
all
Das
Erinnern
nicht
verlernen!
Never
forget
to
remember
Das
ist
alles,
alles
That's
all,
all
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Wir
lassen
alle
alles
hier
We're
leaving
everything
here
Und
woll'n
endlich
wieder
mehr
And
we
finally
want
more
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Is'
alles
viel
zu
lange
her
Is'
all
way
too
long
ago
Das
ist
alles,
alles
That's
all,
all
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Lasst
uns
alle,
alle
Let's
all,
all
Das
Erinnern
nicht
verlernen!
Never
forget
to
remember
Das
ist
alles,
alles
That's
all,
all
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Wir
lassen
alle
alles
hier
We're
leaving
everything
here
Und
woll'n
endlich
wieder
mehr
And
we
finally
want
more
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Alles
viel
zu
lange
her
All
way
too
long
ago
Is'
alles
viel
zu
lange
her
Is'
all
way
too
long
ago
Is'
viel
zu
lange
her
Is'
way
too
long
ago
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Benjamin Dernhoff, Alexander Stiepel, Sven Buenger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.