Paroles et traduction Alexander Marcus - Dein Scirocco

Dein Scirocco

Du hast als kleiner Bub schon davon geträumt und alle lachten dich nur aus
Doch weil du weiter dran geglaubt hast steht er nun fast neu vor deinem haus
Oh es schien unmöglich doch für dich da gab's kein Limit
Du hast es getan und dann war er da
Jetzt steht er hier vor dir und keiner kann ihn dir nehmen
Es ist dein Scirocco
Jetzt steht er hier vor dir und keiner kann ihn dir nehmen
Es ist dein Scirocco
Alle kommen sie an um den Scirocco zu sehen
Nun denn keiner hat's dir zugetraut
Zum ersten Mal im Leben hast du dir alleine etwas aufgebaut
Jetzt steht er hier vor dir und keiner kann ihn dir nehmen
Es ist dein Scirocco
Jetzt steht er hier vor dir und keiner kann ihn dir nehmen
Es ist dein Scirocco
Das ist der Triumph deines Lebens
Das größte Glück auf erden
Was für ein Highlight
Sciroccoccoco so soll er heißen Sciroccoccoco
Jetzt steht er hier vor dir und keiner kann ihn dir nehmen
Es ist dein Scirocco
Usw...

Твой Scirocco

Ты ещё мальчишкой об этом мечтала, а все только смеялись над тобой.
Но ты продолжала верить, и вот он, почти новый, стоит перед твоим домом.
О, это казалось невозможным, но для тебя не было предела.
Ты сделала это, и вот он здесь.
Теперь он стоит перед тобой, и никто не сможет его у тебя отнять.
Это твой Scirocco.
Теперь он стоит перед тобой, и никто не сможет его у тебя отнять.
Это твой Scirocco.
Все приходят посмотреть на Scirocco.
Ведь никто не верил, что у тебя получится.
Впервые в жизни ты сама чего-то добилась.
Теперь он стоит перед тобой, и никто не сможет его у тебя отнять.
Это твой Scirocco.
Теперь он стоит перед тобой, и никто не сможет его у тебя отнять.
Это твой Scirocco.
Это триумф твоей жизни.
Величайшее счастье на земле.
Какой же он потрясающий!
Sciroccoccoco, пусть так его и зовут, Sciroccoccoco.
Теперь он стоит перед тобой, и никто не сможет его у тебя отнять.
Это твой Scirocco.
И так далее...