Paroles et traduction Alexander Marcus - Disco La Cola

Disco La Cola

Ich irr schon seit Jahren durch diese Stadt
Ich bin auf der Suche nach Glück
Abend für Abend dasselbe Spiel
Allein kehr ich nach Haus zurück

Doch einsame Tage geh'n auch vorbei
Und endlich gibt's Hilfe für mich
Rechts ab an der Kreuzung und dann gleich links
Ein Ort voller Liebe und Licht

In der Disco La Cola, da treffen sich Menschen mit 'nem ganz besondrem Flair
In der Disco La Cola, da kann man gut dancen und deshalb komm'n sie alle her
Hast du nicht mal Bock, dein Leben zu genießen? Hier kriegst du garantiert 'n Kick
In der Disco La Cola, da gibt's keine Grenzen, schon längst nicht mehr
Ohh

Ich tanze, ich rauche, ich bin so frei
Ich fühl mich geborgen heut Nacht
Ich geh an die Bar und bestell gleich zwei
In mir ist ein Feuer entfacht

Wundervolle Mädchen aus aller Welt
Lachen mich an, ist das schön
Die Jukebox spielt auch noch mein Lieblingslied
So kann's für immer weitergeh'n

In der Disco La Cola, da treffen sich Menschen mit 'nem ganz besondrem Flair
In der Disco La Cola, da kann man gut dancen und deshalb komm'n sie alle her
Hast du nicht mal Bock, dein Leben zu genießen? Hier kriegst du garantiert 'n Kick
In der Disco La Cola, da gibt's keine Grenzen, schon längst nicht mehr

Disco La Cola, La Cola, La Co-

In der Disco La Cola, da treffen sich Menschen mit 'nem ganz besondrem Flair
In der Disco La Cola, da kann man gut dancen und deshalb komm'n sie alle her
Hast du nicht mal Bock, dein Leben zu genießen? Hier kriegst du garantiert 'n Kick
In der Disco La Cola, da gibt's keine Grenzen, schon längst nicht mehr

Disco La Cola

I've been wandering this city for years
I'm searching for happiness
Same game every night
I return home alone

But lonely days pass too
And finally there's help for me
Turn right at the intersection and then left
A place full of love and light

In the Disco La Cola, where people meet with a special flair
In the Disco La Cola, where you can dance well and that's why they all come here
Don't you feel like enjoying your life? Here you'll definitely get a kick
In the Disco La Cola, where there are no limits, not anymore
Ohh

I dance, I smoke, I'm so free
I feel safe tonight
I go to the bar and order two right away
A fire is burning inside me

Wonderful girls from all over the world
Smile at me, it's beautiful
The jukebox is also playing my favourite song
This could go on forever

In the Disco La Cola, where people meet with a special flair
In the Disco La Cola, where you can dance well and that's why they all come here
Don't you feel like enjoying your life? Here you'll definitely get a kick
In the Disco La Cola, where there are no limits, not anymore

Disco La Cola, La Cola, La Co-

In the Disco La Cola, where people meet with a special flair
In the Disco La Cola, where you can dance well and that's why they all come here
Don't you feel like enjoying your life? Here you'll definitely get a kick
In the Disco La Cola, where there are no limits, not anymore