Paroles et traduction Alexander Marcus - Papaya (Live) [Bonus Track]

Papaya (Live) [Bonus Track]

Die Fischer haben es am Feuer erzählt
Da gibts ein Land in dem die Liebe regiert
Komm mit mir, nach Papaya

Dort wo am Horizont die Sterne uns scheinen
Möchte ich mit dir für immer allein sein
Folge mir, nach Papaya, oh

Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana

Unser Schiff kämpft sich durch Wind und Wogen
Und Schon jetzt fühlen wir uns wie neugeboren
Denn wir fahren, nach Papaya

Ich halt die Sehnsucht nicht mehr länger aus
Hey Kaptain, volle Kraft voraus
Bald sind wir in Papaya

Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana

Vor vielen hundert Jahren
Geriet ein kleines Waisenmädchen Nach Papaya
Sie hatte nur einen Freund, einen kleinen Vogel
Der nicht von ihrer Seite wich

Da begegnete ihr ein alter Blinder Mann
Er sagte zu ihr: "Du wirst die Königin
Dieser Insel sein, und dafür sorgen
Dass alle Menschen, ob alt ob jung
Ob arm ob reich glücklich miteinander leben"

Und so geschah es
Und sie benannte ihr Königreich nach ihrem eigenen Namen
Und ihr Name war: Papaya

Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana (und jetzt alle)

Papaya Papaya, coconut banana (lauter)
Papaya Papaya, coconut banana (lauter)
Papaya Papaya, coconut banana
Papaya Papaya, coconut banana

Папайя (концертная запись) [бонус-трек]

Рыбаки у костра рассказали,
Что есть страна, где правит любовь.
Поехали со мной, на Папайю!

Туда, где на горизонте нам светят звезды,
Я хочу быть с тобой вечно.
Следуй за мной на Папайю, о,

Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан.

Наш корабль борется с ветром и волнами,
И мы уже чувствуем себя заново родившимися.
Ведь мы плывем на Папайю!

Я больше не могу сдерживать тоску!
Эй, капитан, полный вперед!
Скоро мы будем на Папайе.

Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан.

Много сотен лет назад
Маленькая девочка-сирота попала на Папайю.
У нее был только один друг, маленькая птичка,
Которая не отходила от нее ни на шаг.

Тут ей встретился старый слепой человек.
Он сказал ей: "Ты станешь королевой
Этого острова, и позаботишься о том,
Чтобы все люди, старые и молодые,
Бедные и богатые, жили счастливо вместе".

И так и случилось.
И она назвала свое королевство своим именем.
А звали ее: Папайя.

Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан (а теперь все!)

Папайя, папайя, кокос, банан (громче!)
Папайя, папайя, кокос, банан (громче!)
Папайя, папайя, кокос, банан,
Папайя, папайя, кокос, банан.