Paroles et traduction Alexander O'Neal - Criticize

Criticize

Can't you find something else to talk about?
Is this the song the only one you sing?
Makes you look better when you put me down
Value your opinion

Don't criticize my friends
Criticize my ideas
Don't criticize my lifestyle
I'm fed up 'cause all you wanna do is criticize

Don't just close your mind
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (criticize, yeah)
You don't realize (all you wanna do is criticize)
I just want what is right
Still you say criticize
Ooh

Now can't we start this over?
'Cause your conversation ain't right
We can make our love stronger
You don't have to think twice

Don't criticize my friends
Criticize my ideas
Don't criticize my lifestyle
I'm fed up 'cause all you wanna do is criticize

Don't just close your mind
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (criticize, yeah)
You don't realize (all you wanna do is criticize)
I just want what is right
Still you say criticize (criticize, yeah)

Don't just close your mind (all you wanna do is criticize)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (criticize, yeah)
You don't realize (all you wanna do is criticize)
I just want what is right
Still you say criticize

Don't criticize my motive
Criticize my feeling
Don't criticize my business
I'm fed up 'cause all you wanna do is criticize

Don't just close your mind
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (criticize, yeah)
You don't realize (all you wanna do is criticize)
I just want what is right
Still you say criticize (criticize, yeah)

Don't just close your mind (all you wanna do is criticize)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (criticize, yeah)
You don't realize (all you wanna do is criticize)
I just want what is right
Still you say criticize

Gotta be your man
Stand beside me, baby
Don't you go walking out that door
No, no, no, no, baby

Don't just close your mind (baby, don't criticize)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (oh, criticize)
You don't realize (ooh-wee, baby gotta have your love)
I just want what is right
Still you say criticize

Don't just close your mind
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

Критика

Неужели тебе больше не о чем говорить?
Это единственная песня, которую ты поешь?
Ты чувствуешь себя лучше, когда принижаешь меня?
Ценю твое мнение,

Не критикуй моих друзей,
Критикуй мои идеи,
Не критикуй мой образ жизни,
Я сыт по горло, потому что все, что ты делаешь, это критикуешь.

Не закрывай свой разум,
О-о-о-о-о-о (критикуешь, да)
Ты не понимаешь (все, что ты делаешь, это критикуешь)
Я просто хочу, чтобы все было правильно,
Но ты все равно продолжаешь критиковать.
О-о

Может, начнем все сначала?
Потому что твой тон неправильный,
Мы можем сделать нашу любовь сильнее,
Тебе не нужно думать дважды.

Не критикуй моих друзей,
Критикуй мои идеи,
Не критикуй мой образ жизни,
Я сыт по горло, потому что все, что ты делаешь, это критикуешь.

Не закрывай свой разум,
О-о-о-о-о-о (критикуешь, да)
Ты не понимаешь (все, что ты делаешь, это критикуешь)
Я просто хочу, чтобы все было правильно,
Но ты все равно продолжаешь критиковать (критикуешь, да).

Не закрывай свой разум (все, что ты делаешь, это критикуешь)
О-о-о-о-о-о (критикуешь, да)
Ты не понимаешь (все, что ты делаешь, это критикуешь)
Я просто хочу, чтобы все было правильно,
Но ты все равно продолжаешь критиковать.

Не критикуй мои мотивы,
Критикуй мои чувства,
Не критикуй мои дела,
Я сыт по горло, потому что все, что ты делаешь, это критикуешь.

Не закрывай свой разум,
О-о-о-о-о-о (критикуешь, да)
Ты не понимаешь (все, что ты делаешь, это критикуешь)
Я просто хочу, чтобы все было правильно,
Но ты все равно продолжаешь критиковать (критикуешь, да).

Не закрывай свой разум (все, что ты делаешь, это критикуешь)
О-о-о-о-о-о (критикуешь, да)
Ты не понимаешь (все, что ты делаешь, это критикуешь)
Я просто хочу, чтобы все было правильно,
Но ты все равно продолжаешь критиковать.

Должен быть твоим мужчиной,
Будь рядом со мной, малышка,
Не уходи из этой двери,
Нет, нет, нет, нет, малышка.

Не закрывай свой разум (малышка, не критикуй)
О-о-о-о-о (о, критикуешь)
Ты не понимаешь (ох, детка, мне нужна твоя любовь)
Я просто хочу, чтобы все было правильно,
Но ты все равно продолжаешь критиковать.

Не закрывай свой разум,
О-о-о-о-о-о.