Paroles et traduction Alexander Popov & Jonathan Mendelsohn - World Like This

World Like This

I feel shock waves
When I'm bent about to break
You're flying my way
At the speed of sound
Try as I may
On my own
I lose my way
The earth begins to shake
When you're not around
In a world like this
If you are here by my side
I know we can survive
In a word like this
The bullets always fly
They always seem to miss
Only foolish people lie
So greedy and vile
There's nothing at all love can't fix
In a world like this
In a world like this
In a world like this
In a world like this
Only foolish people lie
So greedy and vile
There's nothing at all love can't fix
In a world like this!
(end)

Мир, подобный этому

Я чувствую ударные волны,
Когда я на грани срыва.
Ты летишь ко мне,
Со скоростью звука.
Как бы я ни старался,
Сам по себе
Я теряю свой путь.
Земля начинает дрожать,
Когда тебя нет рядом.
В мире, подобном этому,
Если ты рядом со мной,
Я знаю, мы сможем выжить.
В мире, подобном этому,
Пули всегда летают,
Но всегда словно промахиваются.
Только глупцы лгут,
Так жадно и подло.
Нет ничего, что любовь не смогла бы исправить
В мире, подобном этому.
В мире, подобном этому.
В мире, подобном этому.
В мире, подобном этому.
Только глупцы лгут,
Так жадно и подло.
Нет ничего, что любовь не смогла бы исправить
В мире, подобном этому!
(конец)