Paroles et traduction Alexander Popov - Revolution In You

Revolution In You

In my heart of hearts lived a lonely soul
Searching for someone who can make me whole?
Then I found you, I found you
Like an endless thirst that makes a desert cry
Tears of joy when I looked in your eyes
Had to find you, had to find you
You heal me, you feel me
Like a stranger yet someone
I once knew, I found myself in you
You shield me reveal me
You're the other half of me
It's true I found myself in you
The breath of life that you breathed into me
Is a hunger craved for eternity?
I am bound to you, I am bound to you
You heal me, you feel me
Like a stranger yet someone
I once knew I found myself in you
You shield me reveal me
You're the other half of me
It's true I found myself in you
You show me laughter you show me life
It's heaven on earth here with you tonight
No longer lost now I believe we found
Our sacred, sacred ground
You heal me you feel me
Like a stranger yet someone
I once knew I found myself in you
You shield me reveal me
You're the other half of me
It's true I found myself in you

Революция в тебе

В глубине моего сердца жила одинокая душа,
Искавшая ту, что сможет сделать меня целым.
Потом я нашёл тебя, я нашёл тебя.
Как бесконечная жажда, заставляющая пустыню плакать,
Слёзы радости появились в моих глазах, когда я посмотрел в твои.
Должен был найти тебя, должен был найти тебя.
Ты исцеляешь меня, ты чувствуешь меня,
Как незнакомка, но всё же кто-то,
Кого я когда-то знал. Я нашёл себя в тебе.
Ты защищаешь меня, открываешь меня,
Ты — моя вторая половина.
Это правда, я нашёл себя в тебе.
Дыхание жизни, которое ты вдохнула в меня,
Это голод, жаждущий вечности.
Я связан с тобой, я связан с тобой.
Ты исцеляешь меня, ты чувствуешь меня,
Как незнакомка, но всё же кто-то,
Кого я когда-то знал. Я нашёл себя в тебе.
Ты защищаешь меня, открываешь меня,
Ты — моя вторая половина.
Это правда, я нашёл себя в тебе.
Ты показываешь мне смех, ты показываешь мне жизнь,
Это рай на земле — быть здесь с тобой сегодня.
Больше не потерян, теперь я верю, что мы нашли
Нашу священную, священную землю.
Ты исцеляешь меня, ты чувствуешь меня,
Как незнакомка, но всё же кто-то,
Кого я когда-то знал. Я нашёл себя в тебе.
Ты защищаешь меня, открываешь меня,
Ты — моя вторая половина.
Это правда, я нашёл себя в тебе.