Paroles et traduction Alexander Stewart - Don't Give Your Heart Away for Christmas
Don't
give
your
heart
away
for
christmas
Не
отдавай
свое
сердце
на
Рождество.
Save
every
dance
for
me
ever
sweet
kiss
Сохрани
каждый
танец
для
меня,
сладкий
поцелуй.
So
save
a
misletoe
for
you
and
me
Так
что
прибереги
омелу
для
нас
с
тобой.
I'm
counting
down
the
minutes
till
new
year's
eve
Я
считаю
минуты
до
Нового
года.
So
don't
give
your
heart
away
for
christmas
Так
что
не
отдавай
свое
сердце
на
Рождество.
Without
a
fire
and
roast
marshmallows
and
chestnuts
Без
огня
и
жареного
зефира
и
каштанов.
Me
holding
you
will
be
my
present
Я
обниму
тебя,
и
ты
будешь
моим
подарком.
So
please
forgive
me
I
know
I
am
late
Пожалуйста,
прости
меня,
я
знаю,
что
опоздал.
Will
you
promise
me
that
you'll
wait
Ты
пообещаешь
мне,
что
будешь
ждать?
Don't
give
your
heart
away
for
christmas
Не
отдавай
свое
сердце
на
Рождество.
Remember
we
went
skating
a
winter
night
Помнишь,
как
мы
катались
зимней
ночью?
I
made
a
promise
under
crystalline
moonlight
Я
дал
обещание
под
хрустальным
лунным
светом.
No
matter
what
happens
we'll
be
alright
Что
бы
ни
случилось,
все
будет
хорошо.
Alright,
alright
Хорошо,
хорошо.
I
need
a
promise
from
you
to
be
strong
for
me
Мне
нужно
твое
обещание
быть
сильным
для
меня.
If
I
have
this
that'll
be
everything
you'll
need
Если
у
меня
есть
это,
это
будет
все,
что
тебе
нужно.
There's
no
one
to
doubt
that
who's
gonna
love
you
better
than
me
baby
Никто
не
сомневается,
что
кто
полюбит
тебя
сильнее,
чем
я,
детка.
Let
me
be
you
man
Позволь
мне
быть
тобой,
чувак.
Don't
give
your
heart
away
for
christmas
(christmas)
Не
отдавай
свое
сердце
на
Рождество
(Рождество).
Save
every
dance
for
me
ever
sweet
kiss
Сохрани
каждый
танец
для
меня,
сладкий
поцелуй.
So
save
a
misletoe
for
you
and
me
Так
что
прибереги
омелу
для
нас
с
тобой.
I'm
counting
down
the
minutes
till
new
year's
eve
Я
считаю
минуты
до
Нового
года.
So
don't
give
your
heart
away
for
christmas
Так
что
не
отдавай
свое
сердце
на
Рождество.
Don't
give
your
heart
away
for
christmas
Не
отдавай
свое
сердце
на
Рождество.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.