Paroles et traduction Alexandra Joner feat. Madcon - Sunrise
Come
everybody
say
yeah
yeah
yeah
Приходите
все,
скажите
да,
да,
да
We
rocking
into
the
night,
all
we
see
is
strobe
lights
Мы
раскачиваемся
в
ночи,
все,
что
мы
видим,
- это
стробоскопические
огни.
And
we
do
it,
do
it,
do
it
till
sunrise
И
мы
делаем
это,
делаем
это,
делаем
это
до
восхода
солнца
It's
time
to
loosen
up,
Пришло
время
расслабиться,
Me
and
my
girls
gone
out
Я
и
мои
девочки
ушли
куда-то
Hair,
dress,
looking
fine
Прическа,
платье,
выглядишь
прекрасно
We
donna
do
it
hard
tonight
Сегодня
вечером
мы
сделаем
это
усердно
Right
in
the
spotlight,
the
spotlight,
that's
where
you'll
find
us
Прямо
в
центре
внимания,
в
центре
внимания,
вот
где
вы
найдете
нас
We're
saying,
hot
to
the
club,
hey
to
the
dj
Мы
говорим:
"горячо
в
клубе,
привет
ди-джею".
Glass
in
the
air,
well
let's
call
that
a
replay
Стекло
в
воздухе,
что
ж,
давайте
назовем
это
повторением
Toast
for
the
love,
hit
the
bartender,
pour
a
little
more
for
the
club
Тост
за
любовь,
ударь
бармена,
налей
еще
немного
для
клуба.
We
throwing
peace
signs
to
the
crowd...
haters
by
the
front
door
Мы
бросаем
знаки
мира
толпе...
ненавистникам
у
входной
двери
Love's
all
around
us,
do
it
till
the
sun
come
back
Любовь
повсюду
вокруг
нас,
делай
это,
пока
не
вернется
солнце.
And
we
doing
it
again
when
the
sound
come
back
И
мы
делаем
это
снова,
когда
звук
возвращается
It's
the
sound
of
the
party
like
yeah,
yeah,
yeah
Это
звук
вечеринки,
как
будто
да,
да,
да
Come
everybody
say
yeah
yeah
yeah
Приходите
все,
скажите
да,
да,
да
We
rocking
into
the
night,
all
we
see
is
strobe
lights
Мы
раскачиваемся
в
ночи,
все,
что
мы
видим,
- это
стробоскопические
огни.
And
we
do
it,
do
it,
do
it
till
sunrise
x
2
И
мы
делаем
это,
делаем
это,
делаем
это
до
восхода
солнца
x
2
Come
on,...
I
wanna
do
that
thang
Давай,...
Я
хочу
сделать
это,
тан
Come
on,...
I
wanna
do
that
move
Давай,...
Я
хочу
сделать
это
движение
Come
on...
with
me
Ну
же...
со
мной
Do
it,
do
it,
do
it,
till
the
sun
rise
Делай
это,
делай
это,
делай
это,
пока
не
взойдет
солнце
The
club
is
heating
up,
the
blood
is
pumping
Клуб
накаляется,
кровь
бурлит
I'm
getting
all
soaked
up,
our
bodies
working
Я
вся
пропитываюсь,
наши
тела
работают
Shaking
on
the
dance
floor,
all
the
boys
just
wanting
more
Трясясь
на
танцполе,
все
парни
просто
хотят
большего
No
one
dancing
on
their
own,
on
their
own,
on
their
on
Никто
не
танцует
сам
по
себе,
сам
по
себе,
сам
по
себе
I'm
getting
ready
to
rock
and
rock
right
Я
готовлюсь
зажигать
и
раскачиваться,
верно
My
head
is
spinning
like
a
helicopter
tonight's
the
night
Моя
голова
кружится,
как
вертолет,
сегодня
та
самая
ночь.
Where's
the
vodka,
damn
baby
looking
like
a
rockstar
Где
водка,
чертов
ребенок,
выглядящий
как
рок-звезда
Dance
on
the
dance
floor,
ass
like
I'd
die
for
Танцуй
на
танцполе,
задница,
за
которую
я
бы
умер
I
don't
need
your
name
all
I
need's
a
party
Мне
не
нужно
твое
имя,
все,
что
мне
нужно,
это
вечеринка.
Rubbing
up
against
your
sweaty
little
body
Трусь
о
твое
маленькое
потное
тельце
Hit
that,
hasty,
we
all
getting
wasted
Нажми
на
это,
Хэсти,
мы
все
напиваемся
Yeah,
and
it
feels
so
amazing
Да,
и
это
такое
потрясающее
чувство
It's
the
sound
of
the
party
like
yeah,
yeah,
yeah
Это
звук
вечеринки,
как
будто
да,
да,
да
Come
everybody
say
yeah
yeah
yeah
Приходите
все,
скажите
да,
да,
да
We
rocking
into
the
night,
all
we
see
is
strobe
lights
Мы
раскачиваемся
в
ночи,
все,
что
мы
видим,
- это
стробоскопические
огни.
And
we
do
it,
do
it,
do
it
till
sunrise
x
2
И
мы
делаем
это,
делаем
это,
делаем
это
до
восхода
солнца
x
2
We're
leaving
all
the
troubles
behind
Мы
оставляем
все
неприятности
позади
We're
going
high
sky
Мы
поднимаемся
высоко
в
небо
Sunrise,
sunrise,
there's
no
limit,
there's
not
limit
Восход
солнца,
восход
солнца,
нет
предела,
нет
предела
It's
the
sound
of
the
party
like
yeah,
yeah,
yeah
Это
звук
вечеринки,
как
будто
да,
да,
да
Come
everybody
say
yeah
yeah
yeah
Приходите
все,
скажите
да,
да,
да
We
rocking
into
the
night,
all
we
see
is
strobe
lights
Мы
раскачиваемся
в
ночи,
все,
что
мы
видим,
- это
стробоскопические
огни.
And
we
do
it,
do
it,
do
it
till
sunrise
x
2
И
мы
делаем
это,
делаем
это,
делаем
это
до
восхода
солнца
x
2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tshawe Baqwa, Kim Ofstad, Yolanda Selini, Helgi Huebner, Yosef Wolde Mariam
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.