Paroles et traduction Alexandra Joner - Cinderella
I'm
Cinderella,
I'm
Cinderella
Я
Золушка,
я
Золушка.
Like
a
fairytale
with
a
princess
Как
в
сказке
с
принцессой.
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
Like
the
sun
I'm
rising
up,
rising
up
Как
солнце,
я
поднимаюсь
вверх,
поднимаюсь
вверх.
Bring
the
storms,
I'll
never
stop,
never
stop
Принеси
бури,
Я
никогда
не
остановлюсь,
никогда
не
остановлюсь.
Make
believe
I'm
brave
as
a
lion
Представь,
что
я
храбр,
как
лев.
In
my
dreams
I'm
flying
В
своих
снах
я
лечу.
Not
afraid,
not
giving
up,
giving
up
Не
боюсь,
не
сдаюсь,
не
сдаюсь.
Touch
the
faith,
I'll
never
stop,
never
stop
Прикоснись
к
вере,
я
никогда
не
остановлюсь,
никогда
не
остановлюсь.
Make
believe
I'm
tough
as
a
fighter
Представь,
что
я
крутой
боец.
Imagine
me
going
higher
Представь,
как
я
поднимаюсь
выше.
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
Like
a
fairytale
with
a
princess
Как
в
сказке
с
принцессой.
Gimme
magic,
fairies
and
wishes
Подари
мне
волшебство,
фей
и
желания.
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
Like
a
fairytale
with
a
princess
Как
в
сказке
с
принцессой.
Yeah,
from
the
ashes
here
comes
the
fire
Да,
из
пепла
рождается
огонь.
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
Turn
the
page
for
a
better
day,
better
day
Переверни
страницу
ради
лучшего
дня,
лучшего
дня.
With
the
wind
fly
far
away,
far
away
С
ветром
улетай
далеко
- далеко.
Through
the
fields
of
gold
I'm
riding
Я
еду
по
золотым
полям.
Gonna
keep
on
tryin'
Я
буду
продолжать
пытаться.
Like
the
sky
I'm
burning
up,
burning
up
Как
небо,
я
сгораю,
сгораю.
Gonna
rise
up
to
the
top,
to
the
top
Я
поднимусь
на
вершину,
на
вершину.
Bang
the
drums,
I
can't
take
the
silence
Бей
в
барабаны,
я
не
могу
вынести
тишины.
Shooting
stars
are
shining
Падающие
звезды
сияют.
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
Like
a
fairytale
with
a
princess
Как
в
сказке
с
принцессой.
Gimme
magic,
fairies
and
wishes
Подари
мне
волшебство,
фей
и
желания.
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
Like
a
fairytale
with
a
princess
Как
в
сказке
с
принцессой.
Yeah,
from
the
ashes
here
comes
the
fire
Да,
из
пепла
рождается
огонь.
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я!
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
Like
a
fairytale
with
a
princess
Как
в
сказке
с
принцессой.
Gimme
magic,
fairies
and
wishes
Подари
мне
волшебство,
фей
и
желания.
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
I'm
Cinderella
(la
la
la
la)
Я
Золушка
(ла-ла-ла-ла).
Like
a
fairytale
with
a
princess
Как
в
сказке
с
принцессой.
Yeah,
from
the
ashes
here
comes
the
fire
Да,
из
пепла
рождается
огонь.
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
(la
la
la
la)
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я
(ла-ла-ла-ла)
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
(la
la
la
la)
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я
(ла-ла-ла-ла)
Cinderella...
ella...
Золушка
...
Элла...
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
(la
la
la
la)
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я
(ла-ла-ла-ла)
Hey-ya,
hey-ya,
hey-ya
(la
la
la
la)
Эй-я,
Эй-я,
Эй-я
(ла-ла-ла-ла)
Cinderella...
Золушка...
Yeah,
from
the
ashes
here
comes
the
fire
Да,
из
пепла
рождается
огонь.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.