Paroles et traduction Alexandra Stan - Step It Up

Run [?], gonna shake that ass
Broke player, where you at
Hollaback

Hey, New York, here I am
No, I got no plan
Hands up in the air, chasing the good vibes
Music on the blocks, fancy boulevards
I'mma take a shot, looking for a good time

I gotta get a taxi now, tryna make my way downtown
Riding on 5th Avenue, 1 on 1 on 2 on 2

Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it up, come on
Step it up, come on
Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it, step it
Step it, step it like you don't care

Step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up

Yo, New York, there you go
Put on a show, I wanna know if it's true what they saying
Forget the rest, put you to the test
I can handle you, but can you handle me, yeah

I gotta get a taxi now, tryna make my way downtown
Riding on 5th Avenue, 1 on 1 on 2 on 2

Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it up, come on
Step it up, come on
Red light, don't don't don't don't stop
We chasing, chasing them cops
Full speed, on t-t-t-tops
Step it, step it
Step it, step it like you don't care

Step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up

(Taxi driver) Just make it quick, make it quick
(Taxi driver) Stop wasting my time
(Taxi driver) Just make it quick, make it quick
(Taxi driver) Step it, step it up
(Taxi driver) Step it, step it up
(Taxi driver) Step it, step it up
(Taxi driver) Step it, step it, step it up
Come on now
Step it, step it like you don't care

Step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step it, step it up
Step it, step step it up

Беги [?], собираюсь потрясти этой задницей
Сломанный игрок, где ты находишься
Холлабэк

Эй, Нью-Йорк, я здесь
Нет, у меня нет никакого плана
Руки подняты вверх, в погоне за хорошими флюидами
Музыка в кварталах, модные бульвары
Я собираюсь попробовать, в поисках хорошего времяпрепровождения

Сейчас я должен поймать такси, пытаюсь добраться до центра города.
Езда по 5-й авеню, 1 на 1, 2 на 2

Красный свет, не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся
Мы преследуем, преследуем этих копов
На полной скорости, на т-т-т-топах
Прибавь шагу, давай
Прибавь шагу, давай
Красный свет, не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся
Мы преследуем, преследуем этих копов
На полной скорости, на т-т-т-топах
Сделай шаг вперед, сделай это
Делай шаг, делай вид, что тебе все равно

Сделай шаг вперед, сделай еще один шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед

Эй, Нью-Йорк, вот и ты
Устроим шоу, я хочу знать, правда ли то, что они говорят
Забудь обо всем остальном, я подвергну тебя испытанию
Я могу справиться с тобой, но сможешь ли ты справиться со мной, да

Сейчас я должен поймать такси, пытаюсь добраться до центра города.
Езда по 5-й авеню, 1 на 1, 2 на 2

Красный свет, не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся
Мы преследуем, преследуем этих копов
На полной скорости, на т-т-т-топах
Прибавь шагу, давай
Прибавь шагу, давай
Красный свет, не останавливайся, не останавливайся, не останавливайся
Мы преследуем, преследуем этих копов
На полной скорости, на т-т-т-топах
Сделай шаг вперед, сделай это
Делай шаг, делай вид, что тебе все равно

Сделай шаг вперед, сделай еще один шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед

(Водитель такси) Просто сделай это быстро, сделай это быстро
(Водитель такси) Перестань тратить мое время впустую
(Водитель такси) Просто сделай это быстро, сделай это быстро
(Водитель такси) Сделай шаг вперед, сделай еще один шаг вперед
(Водитель такси) Сделай шаг вперед, сделай еще один шаг вперед
(Водитель такси) Сделай шаг вперед, сделай еще один шаг вперед
(Водитель такси) Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед
Давай же сейчас
Делай шаг, делай вид, что тебе все равно

Сделай шаг вперед, сделай еще один шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай это, сделай еще шаг вперед
Сделай шаг вперед, сделай еще один шаг вперед