Paroles et traduction Alexandre Carlo - Eu Vim Aqui

Eu Vim Aqui

Eu vim aqui só pra lhe dizer
Nossa história não acabou
Quais os caminhos pra se viver
Sempre com amor

Quando te vejo quero ficar
Quando te vejo quero viver
Quando te vejo quero dançar
Sempre com você

Quando a sua luz se fez
Livre como a flor
E o meu coração de vez
Pronto pra dizer

E se algo desencantou
E te fez sofrer
Nossas juras de amor
Não foram ditas por dizer

Me senti sozinho
E só restou seguir
Nas armadilhas do amor
Por onde caminhei

Estive pelo mundo e não encontrei
Maior que o seu amor
Sua alma, seu sorriso e o jeito que você
Aah!

Só nos resta tentar
Desfazer o mal de vez
E tudo que é triste
Go away!

Eu vim aqui só pra lhe dizer
Nossa história não acabou
Quais os caminhos pra se viver
Sempre com amor

Quando te vejo quero ficar
Quando te vejo quero viver
Quando te vejo quero dançar
Sempre com você

Я пришел сюда

Я пришел сюда только, чтобы сказать тебе:
Наша история не закончена.
Какие бы пути ни выбрала жизнь,
Всегда с любовью.

Когда я вижу тебя, я хочу остаться.
Когда я вижу тебя, я хочу жить.
Когда я вижу тебя, я хочу танцевать.
Всегда с тобой.

Когда твой свет появился,
Свободный, как цветок,
И мое сердце снова
Готово сказать:

И если что-то разочаровало
И заставило тебя страдать,
Наши клятвы любви
Не были сказаны просто так.

Я чувствовал себя одиноким,
И оставалось только идти
В ловушки любви,
Куда бы я ни шел.

Я был по всему миру и не нашел
Ничего больше твоей любви.
Твоя душа, твоя улыбка и то, как ты...
Ах!

Нам остается только попытаться
Избавиться от зла навсегда.
И все, что печально,
Go away!

Я пришел сюда только, чтобы сказать тебе:
Наша история не закончена.
Какие бы пути ни выбрала жизнь,
Всегда с любовью.

Когда я вижу тебя, я хочу остаться.
Когда я вижу тебя, я хочу жить.
Когда я вижу тебя, я хочу танцевать.
Всегда с тобой.