Paroles et traduction Alexandre Pires feat. Claudia Leitte - Minha Solução - ao vivo

Minha Solução - ao vivo

Hoje é segunda-feira
Eu sei que eu tenho que trabalhar
Mas o meu corpo padece no brilho do seu olhar
Uma verdade que invade, a sinceridade de uma paixão
Tá cada vez mais difícil te dizer não
Uma malícia fogosa e misteriosa me enfeitiçou
Não queria me apegar, mas eu sinto que você me pegou
E quanto mais eu te vejo
Explode o desejo, eu perco o chão
Sinto no peito e na alma as batidas do coração
Não, não vou disfarçar
Vou me entregar
Não dá mais pra segurar
Deixa rolar... é só emoção
Vírus da paixão
Você é a minha solução
Não vou disfarçar (Vem!)
Vou me entregar
Não dá mais pra segurar
Deixa rolar... é só emoção
Vírus da paixão
Você é a minha solução
Senhoras e senhores!
Com vocês a maravilhosa
Claudia Leitte
Hoje é segunda-feira
Eu sei que eu tenho que trabalhar
Mas o meu corpo padece no brilho do teu olhar
Uma verdade que invade, a sinceridade de uma paixão
Tá cada vez mais difícil te dizer não
Uma malícia fogosa e misteriosa me enfeitiçou
Não queria me apegar, mas eu sinto que você me pegou
E quanto mais eu te vejo
Explode o desejo, eu perco o chão
Sinto no peito e na alma as batidas do coração
(Au!)
Não, não vou disfarçar
Vou me entregar
Não, não dá pra segurar, baby
Deixa rolar... é só emoção
Vírus da paixão
Você é a minha solução
Não vou disfarçar
Vou me entregar
Não, não dá pra segurar, baby
Deixa rolar... é só emoção
Vírus da paixão
Você é a minha solução
Solução

My Remedy - Live

Today is Monday
I know I have to work
But my body aches under the sparkle of your gaze
A truth that invades, the sincerity of a passion
It’s getting harder and harder to say no
A malicious, fiery and mysterious something has enchanted me
I didn’t want to care, but I feel like you’ve got me
And the more I see you
Desire explodes, I lose my footing
I feel the beats of my heart in my chest and soul
No, I won’t hide it
I’m going to surrender
It’s no longer possible to hold back
Let it roll… it’s just emotion
The virus of passion
You’re my remedy
I won’t hide it (Come on!)
I’m going to surrender
It’s no longer possible to hold back
Let it roll… it’s just emotion
The virus of passion
You’re my remedy
Ladies and Gentlemen!
Here for you, the marvelous
Claudia Leitte
Today is Monday
I know I have to work
But my body aches under the sparkle of your gaze
A truth that invades, the sincerity of a passion
It’s getting harder and harder to say no
A malicious, fiery and mysterious something has enchanted me
I didn’t want to care, but I feel like you’ve got me
And the more I see you
Desire explodes, I lose my footing
I feel the beats of my heart in my chest and soul
(Ouch!)
No, I won’t hide it
I’m going to surrender
No, it’s no longer possible to hold back, Baby
Let it roll… it’s just emotion
The virus of passion
You’re my remedy
I won’t hide it
I’m going to surrender
No, it’s no longer possible to hold back, baby
Let it roll… it’s just emotion
The virus of passion
You’re my remedy
Remedy