Paroles et traduction Alexandre Pires - Ah! Como Eu Amei

Ah! Como Eu Amei

O amor que eu tenho guardado no peito
Me faz ser alegre, sofrido e carente
Ah! Como eu amei
Eu sonho, sou verso, sou Terra, sou sol
Sentimento aberto
Ah! Como eu amei
Ah! Eu caminhei
Ah! Não entendi
Eu era feliz, era a vida
Minha espera acabou
Meu corpo cansado e eu mais velho
Meu sorriso sem graça chorou
Ah! Como eu amei
Ah! Eu caminhei
Tem dias que eu paro, me lembro e choro
Com medo eu reflito que não fui perfeito
Ah! Como eu amei
Eu sonho, sou verso, sou Terra, sou sol
Sentimento aberto
Ah! Como eu amei
Ah! Eu caminhei
Ah! Não entendi
Eu era feliz, era a vida
Minha espera acabou
Meu corpo cansado e eu mais velho
Meu sorriso sem graça chorou
Ah! Como eu amei
Ah! Eu caminhei
Uh-uh-uh, como eu amei
Ah! Eu caminhei
Uêpa iê, como eu amei
Ai-ai-ai, eu caminhei
Ai-ai-ai, yo caminé, yo amé
Como eu amei, ah-ah-ah
Eu caminhei, ah

Ах, как я любил!

Любовь, что храню я в груди,
Делает меня то счастливым, то страдающим, то жаждущим ласки.
Ах, как я любил!
Я мечта, я стих, я Земля, я солнце,
Чувство открытое.
Ах, как я любил!
Ах, я прошел этот путь.
Ах, я не понял.
Я был счастлив, это была жизнь.
Мое ожидание закончилось.
Мое тело устало, и я стал старше.
Моя улыбка без радости плакала.
Ах, как я любил!
Ах, я прошел этот путь.
Бывают дни, когда я останавливаюсь, вспоминаю и плачу.
Со страхом я думаю, что не был идеальным.
Ах, как я любил!
Я мечта, я стих, я Земля, я солнце,
Чувство открытое.
Ах, как я любил!
Ах, я прошел этот путь.
Ах, я не понял.
Я был счастлив, это была жизнь.
Мое ожидание закончилось.
Мое тело устало, и я стал старше.
Моя улыбка без радости плакала.
Ах, как я любил!
Ах, я прошел этот путь.
У-у-у, как я любил!
Ах, я прошел этот путь.
Уэпа иэ, как я любил!
Ай-ай-ай, я прошел этот путь.
Ай-ай-ай, я прошел, я любил.
Как я любил, ах-ах-ах.
Я прошел этот путь, ах.