Paroles et traduction Alexandre Pires - Esa Tal Libertad

Esa Tal Libertad

En esta soledad no dejo de pensarte
No se que mas hacer con esta libertad
Yo nunca imagine que tanto iba a extrañarte
Mi corazon ya nunca te podra olvidar
Se que soy culpable de haberte perdido
Y que cambie lo nuestro por una ilusion
Pero con el tiempo siento que he aprendido
No puede terminar asi tanta pasion
Te quiero abrazar, te quiero besar
Te deseo noche y dia
Dejame volver y te hare saber
Tu eres lo que mas queria
No se que voy a hacer cuando llegue la tarde
No importa donde mire, vas a aparecer
Camino la ciudad perdido de extrañarte
Sinceramente amor, no se que mas hacer
Se que soy culpable de haberte perdido
Crei que era mejor cantar otra cancion
Pero con el tiempo siento que he aprendido
Te doy mi libertad si me das tu perdon
Te quiero abrazar, te quiero besar
Te deseo noche y dia
Dejame volver y te hare saber
Tu eres lo que mas queria

Эта такая свобода

В этом одиночестве я не перестаю думать о тебе,
Не знаю, что мне делать с этой свободой.
Я никогда не мог представить, что буду так сильно скучать,
Мое сердце никогда не сможет тебя забыть.
Я знаю, что виноват в том, что потерял тебя,
И что променял наши отношения на иллюзию.
Но со временем я чувствую, что понял,
Не может так закончиться такая страсть.
Хочу обнять тебя, хочу поцеловать,
Желаю тебя днем и ночью.
Позволь мне вернуться, и я дам тебе знать,
Ты - то, чего я желал больше всего.
Не знаю, что буду делать, когда наступит вечер,
Куда бы я ни посмотрел, ты будешь появляться.
Брожу по городу, потерянный от тоски по тебе,
Честно говоря, любовь моя, не знаю, что мне делать.
Я знаю, что виноват в том, что потерял тебя,
Думал, что лучше спеть другую песню.
Но со временем я чувствую, что понял,
Отдам тебе свою свободу, если ты меня простишь.
Хочу обнять тебя, хочу поцеловать,
Желаю тебя днем и ночью.
Позволь мне вернуться, и я дам тебе знать,
Ты - то, чего я желал больше всего.