Paroles et traduction Alexandre Pires feat. Rosario - Inseguridad

Inseguridad

Yo no se si invento o es cierto
De solo mirarte otra vez
Estos celos que alteran
Y que me aceleran no se contener
Celos que vuelven lovo y ponen em juego nuestra relacion
Yo no puedo dejar a la inseguridad vencer a la pasion
Esa desconfianza se há vuelto la clave de mi destruccion
Pero yo se que todo es fruto solo de la imaginacion
Es um rio de amor sin fin
Que desama dentro de mi
Desejo insasiable, pasion incontrolable
Es amor, amor, amor, ay!
Yo queiro tu amor
Tu rostro no tiene disfraces
Yo quiero que fuertes me abrazes
Mi sueños em ti hoy renacen
Ti quiero solo para mi
Dueña de un amor sin fin... eres tu
Yo no se si invento o es cierto
De solo mirarte otra vez
Estos celos que alteran
Y que me aceleran no se contener
Celos que vuelven lovo y ponen em juego nuestra relacion
Yo no puedo dejar a la inseguridad vencer a la pasion
Esa desconfianza se há vuelto la clave de mi destruccion
Pero yo se que todo es fruto solo de la imaginacion
Es um rio de amor sin fin
Que desama dentro de mi
Desejo insasiable, pasion incontrolable
Es amor, amor, amor, ay!
Yo queiro tu amor
Tu rostro no tiene disfraces
Yo quiero que fuertes me abrazes
Mi sueños em ti hoy renacen
Ti quiero solo para mi
Dueña de un amor sin fin... eres tu

Неуверенность

Я не знаю, выдумываю ли я или это правда,
Но стоит мне снова взглянуть на тебя,
Эта ревность меня тревожит
И разгоняет, я не могу сдержаться.
Ревность, что превращается в волка и ставит под угрозу наши отношения.
Я не могу позволить неуверенности победить страсть.
Это недоверие стало ключом к моему разрушению.
Но я знаю, что все это — лишь плод моего воображения.
Это река любви без конца,
Которая бушует во мне.
Неутолимое желание, безудержная страсть.
Это любовь, любовь, любовь, ах!
Я хочу твоей любви.
Твое лицо не скрывает масок,
Я хочу, чтобы ты крепко обняла меня.
Мои мечты в тебе сегодня возрождаются.
Хочу тебя только для себя.
Владелица бесконечной любви... это ты.
Я не знаю, выдумываю ли я или это правда,
Но стоит мне снова взглянуть на тебя,
Эта ревность меня тревожит
И разгоняет, я не могу сдержаться.
Ревность, что превращается в волка и ставит под угрозу наши отношения.
Я не могу позволить неуверенности победить страсть.
Это недоверие стало ключом к моему разрушению.
Но я знаю, что все это — лишь плод моего воображения.
Это река любви без конца,
Которая бушует во мне.
Неутолимое желание, безудержная страсть.
Это любовь, любовь, любовь, ах!
Я хочу твоей любви.
Твое лицо не скрывает масок,
Я хочу, чтобы ты крепко обняла меня.
Мои мечты в тебе сегодня возрождаются.
Хочу тебя только для себя.
Владелица бесконечной любви... это ты.