Paroles et traduction Alexandre Pires - Mulher das Estrelas

Mulher das Estrelas

Ela canta demais
Ela sabe o que diz
Sua voz ecoando pelos quatro cantos do nosso país
Ela é minha marrom e a sua também
Ela tem muita fé, não é uma qualquer e não tem pra ninguém
Era 31, noite de reveillon
Cantando sufoco, garoto maroto
Vi a emoção estampada em cada rosto
Uma estranha loucura no povo
Quando te encontrei pela primeira vez
Mulher das estrelas, prazer conhecê-la
Lágrimas nos olhos, doce sensação
Um buque de rosas pro seu coração
Ela canta demais, Ela sabe o que diz
Sua voz ecoando pelos quatro cantos do nosso país
Ela tem muita fé, não é uma qualquer e não tem pra ninguém
Quando te encontrei pela primeira vez
Um abraço forte cheio de emoção
Mulher das estrelas, Prazer conhecê-la
Um buque de rosas pro seu coração
Das terras do boi Bumba
Lençóis do Maranhão
Um vento a te levar pras ondas lá do Rio
E o Cristo Redentor abençoou a sua voz (voz)
Ela sabe o que diz
Sua voz ecoando pelos quatro cantos do nosso país
Ela é minha marrom e a sua também
Ela tem muita fé, não é uma qualquer e não tem pra ninguém

Женщина из звёзд

Она великолепно поёт
Она знает, что говорит
Её голос разносится по всем уголкам нашей страны
Она моя смуглянка, и твоя тоже
У неё сильная вера, она не какая-то там, и ей нет равных
Было 31-е, новогодняя ночь
Она пела "Sufoco", песню "Garoto Maroto"
Я видел восторг на каждом лице
Странное безумие охватило людей
Когда я встретил тебя впервые
Женщина из звёзд, рад знакомству
Слёзы на глазах, сладкое чувство
Букет роз для твоего сердца
Она великолепно поёт, она знает, что говорит
Её голос разносится по всем уголкам нашей страны
У неё сильная вера, она не какая-то там, и ей нет равных
Когда я встретил тебя впервые
Крепкие объятия, полные эмоций
Женщина из звёзд, рад знакомству
Букет роз для твоего сердца
Из земель быка Бумбы
Простыни Мараньяна
Ветер несёт тебя к волнам Рио
И Христос-Искупитель благословил твой голос (голос)
Она знает, что говорит
Её голос разносится по всем уголкам нашей страны
Она моя смуглянка, и твоя тоже
У неё сильная вера, она не какая-то там, и ей нет равных