Alexandre Pires - País Tropical - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Alexandre Pires - País Tropical




Vivo en un pais tropical,
Я живу в тропической стране.,
Que fue bendito por dios
Который был благословлен Богом
Y es bonito por naturaleza,
И это красиво по своей природе,
Y que belleza
И какая красота
En febrero
В феврале
En febrero
В феврале
Es carnaval
Это карнавал.
Es carnaval
Это карнавал.
Yo canto siempre esta cancion
Я всегда пою эту песню.
Soy flamengo y mi morena se llama Tereza, corazon
Я Фламенго, а мою брюнетку зовут Тереза, Корасон.
Bailemos, bailemos
Давай потанцуем, потанцуем.
Soy un hombre con un sueño en su mirada (ya ves)
Я человек с мечтой в его взгляде (ты видишь).
Y vivo sonriendo, siempre sonriendo
И я живу, улыбаясь, всегда улыбаясь.
Pues a nadie debo nada (ya ves)
Ну, никому я ничего не должен (вы видите)
Porque soy feliz,
Потому что я счастлив.,
Y vivo siempre asi
И я живу всегда так.
Con lo que tengo a mi me alcanza
С тем, что у меня есть, я догоняю.
Vivo en un pais tropical,
Я живу в тропической стране.,
Que fue bendito por dios
Который был благословлен Богом
Y es bonito por naturaleza,
И это красиво по своей природе,
Y que belleza
И какая красота
En febrero
В феврале
En febrero
В феврале
Es carnaval,
Это карнавал.,
Es carnaval
Это карнавал.
Yo canto siempre esta cancion
Я всегда пою эту песню.
Soy flamengo y mi morena se llama Tereza, corazon
Я Фламенго, а мою брюнетку зовут Тереза, Корасон.
Bailemos, bailemos
Давай потанцуем, потанцуем.
Puede que no sea yo lo que tu esperas (ya ves)
Может быть, это не я, чего ты ожидаешь (видишь).
Pero tengo amigos, muchos amigos
Но у меня есть друзья, много друзей.
Que me quieren y respetan (ya ves)
Которые любят меня и уважают (вы видите)
Y esa es la razon
И это причина.
Por la que tengo el alma llena de alegria
К которой у меня душа полна радости.
Y esta es mi vida
И это моя жизнь.
Vivo en un pais tropical
Я живу в тропической стране.
Que fue bendito por dios
Который был благословлен Богом
Y es bonito por naturaleza
И это красиво по своей природе
Mi pais es una belleza
Моя страна-красота.





Writer(s): Jorge Ben


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.