Alexandre Pires - Pot-Pourri: É Bom Demais / Outdoor (Ao Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Alexandre Pires - Pot-Pourri: É Bom Demais / Outdoor (Ao Vivo)




Pot-Pourri: É Bom Demais / Outdoor (Ao Vivo)
Pot-Pourri: C'est Trop Bien / Publicité Extérieure (En Direct)
É bom demais, ein
C'est trop bien, hein
É bom demais
C'est trop bien
Não larga do meu
Ne me quitte pas
Me chama de meu rei
Appelle-moi mon roi
Me cobre de amor e paz
Couvre-moi d'amour et de paix
Mata meu desejo
Assouvis mon désir
A vida é viver, viver nos teus braços
La vie, c'est vivre, vivre dans tes bras
Foi tudo o que eu mais sonhei
C'est tout ce que j'ai toujours rêvé
Meu bem, me amarrei
Mon bien, je suis accroché
Parece a corda e a caçamba
C'est comme la corde et le treuil
O Brasil e o samba
Le Brésil et le samba
Eu e ela
Moi et elle
Parece a corda e a caçamba
C'est comme la corde et le treuil
O Brasil e o samba
Le Brésil et le samba
Eu e ela
Moi et elle
Um amor assim desse jeito
Un amour comme celui-là
Chega e satisfaz
Arrive et satisfait
Enche de prazer
Rempli de plaisir
Faz enlouquecer
Rend fou
É bom demais
C'est trop bien
Mas um amor assim desse jeito
Mais un amour comme celui-là
Chega e satisfaz
Arrive et satisfait
Enche de prazer
Rempli de plaisir
Faz enlouquecer
Rend fou
É bom demais
C'est trop bien
É bom, é bom, é bom, é bom, é bom, é bom
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
É bom demais
C'est trop bien
É bom, é bom, é bom, é bom, é bom, é bom
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
É bom demais
C'est trop bien
É bom, é bom, é bom, é bom, é bom, é bom
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
É bom demais
C'est trop bien
É bom, é bom, é bom, é bom, é bom, é bom
C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon
É bom demais, é bom demais
C'est trop bien, c'est trop bien
coloquei num outdoor e em todos os jornais
J'ai déjà mis une affiche et dans tous les journaux
Meu retrato, telefone e endereço
Mon portrait, mon téléphone et mon adresse
Não acredito que você não me procurar
Je ne peux pas croire que tu ne viendras pas me chercher
sofri demais além do que mereço
J'ai déjà trop souffert plus que je ne mérite
Ah telefona por favor
Oh, téléphone s'il te plaît
morrendo de saudade
Je meurs de chagrin
Ah telefona por favor
Oh, téléphone s'il te plaît
morrendo de saudade
Je meurs de chagrin
Doido pra te ver
Je suis fou de te voir
Foi tão bonito aquele encontro
Notre rencontre était si belle
Que marcou demais
Qui a beaucoup marqué
No fundo do meu coração
Au fond de mon cœur
Depois que você foi embora
Depuis que tu es partie
Eu nunca mais te vi pois fiquei assim
Je ne t'ai plus jamais revue, car je suis resté comme ça
Querendo toda hora
Vouloir tout le temps
Ah telefona por favor
Oh, téléphone s'il te plaît
morrendo de saudade
Je meurs de chagrin
Eu que
Je suis comme je suis
Ah telefona por favor
Oh, téléphone s'il te plaît
morrendo de saudade
Je meurs de chagrin
Doido pra te ver
Fou de te voir
Ah telefona por favor
Oh, téléphone s'il te plaît
Eu morrendo de saudade
Je meurs de chagrin
Ah telefona por favor
Oh, téléphone s'il te plaît
morrendo de saudade
Je meurs de chagrin
Doido pra te ver
Fou de te voir





Writer(s): Beto Correa, Jorge Cardoso, Lourenco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.