Paroles et traduction Alexandre Pires - Regresa a Mí

Regresa a Mí

Amaneci solito
Mi cama era un vacio,
El corazon que se fue,
Sin decir si volvia despues
Voy sufriendo asi, no podre aguantar
La mujer a quien tanto ame
Hoy ya no esta
No quiero este destino,
Te quiero aquí conmigo
Bajo la luna nacio, con un cielo estrellado este amor
Y que sucedio? Porque te marchaste asi?
Si te hice algo malo,
Perdon, regresa a mi.
Esta pasion es mi mundo,
Un sentimiento profundo
Sueño despierto un segundo que algun dia vendras
Y mi telefono llama, y tu te quedas callada
Pero no cortes escucha que mi alma hablara:
Yo te amo, gritare y el mundo podra oir
Que a tu lado es como yo quiero vivir
Necesito que este amor pueda crecer por fin
Y me entrego en cuerpo y alma para ti

Come Back to Me

I awoke alone
My bed, now empty,
My heart departed,
Leaving no word on a future return
I endure suffering, unable to bear it
The woman I loved so dearly
Is gone today
I refuse this fate,
I want you here with me
Our love, born under the moon and a starlit sky
What happened? Why did you leave me?
If I did something wrong,
Forgive me, come back to me.
This passion is my world,
A profound emotion
I dream for a split second that one day you'll return
My phone rings, yet you remain silent
But don't hang up, listen to my soul's plea:
I love you, I'll scream it for the world to hear
By your side is where I long to live
I need this love to finally grow
I surrender my body and soul to you