Paroles et traduction Alexandre Pires - Vilã (Ao Vivo)

Vilã (Ao Vivo)

Hoje eu acordei confuso e com saudades de você
Sensação muito estranha, não consigo entender
Era só pra ser um lance mas confesso me encantei
Eu era um bad boy e num mocinho me transformei
E a vilã dessa história com certeza foi você
Com seu jeito sedutor aos poucos quis me envolver
Eu caí na sua rede feito um peixe suicida
Me deixou sem opção chegou, bateu, mudou a minha vida
Foi algo tão real, tão original
Tão especial, fora do normal
Eu me apaixonei, confesso que gostei
E com voce fiquei, mais de uma vez
Ôoouu ôoo (ôoouu ôoo)
Ôoouu ôoo (ôoouu ôoo)
E com voce fiquei, mais de uma vez
E a vilã dessa história com certeza foi você
Com seu jeito sedutor aos poucos quis me envolver
Eu caí na sua rede feito um peixe suicida
Me deixou sem opção chegou, bateu, mudou a minha vida
Foi algo tão real, tão original
Tão especial, fora do normal
Eu me apaixonei, confesso que gostei
E com voce fiquei, mais de uma vez
Foi algo tão real, tão original
Tão especial, fora do normal
(Eu me apaixonei), confesso que gostei
E com você fiquei, mais de uma vez
Foi algo tão real, tão original
Tão especial, fora do normal
Eu me apaixonei, confesso que gostei
E com você fiquei (e com você fiquei)
Mais de uma vez

Злодейка (Концертная запись)

Сегодня я проснулся в смятении и с тоской по тебе
Очень странное ощущение, не могу понять
Это должно было быть просто интрижкой, но признаюсь, я очарован
Я был плохим парнем, а превратился в хорошего
И злодейкой в этой истории, безусловно, была ты
Своим обольстительным видом ты постепенно завлекла меня
Я попался в твои сети, как рыба-самоубийца
Ты лишила меня выбора, пришла, сразила, изменила мою жизнь
Это было так реально, так оригинально
Так особенно, вне нормы
Я влюбился, признаюсь, мне понравилось
И с тобой я остался, не один раз
Оооу ооо (оооу ооо)
Оооу ооо (оооу ооо)
И с тобой я остался, не один раз
И злодейкой в этой истории, безусловно, была ты
Своим обольстительным видом ты постепенно завлекла меня
Я попался в твои сети, как рыба-самоубийца
Ты лишила меня выбора, пришла, сразила, изменила мою жизнь
Это было так реально, так оригинально
Так особенно, вне нормы
Я влюбился, признаюсь, мне понравилось
И с тобой я остался, не один раз
Это было так реально, так оригинально
Так особенно, вне нормы
(Я влюбился), признаюсь, мне понравилось
И с тобой я остался, не один раз
Это было так реально, так оригинально
Так особенно, вне нормы
Я влюбился, признаюсь, мне понравилось
И с тобой я остался (и с тобой я остался)
Не один раз