Paroles et traduction [Alexandros] - Philosophy
何回やっても
失敗してばっかで
How
many
times
have
I
failed,
making
you
laugh,
「もーやーめーた」って笑った
Saying
"I
quit,"
「自分はいいとこ
これくらいなんだな」
Accepting
that
I'm
only
good
at
this
much,
言いかけて
また笑った
uh
Starting
to
laugh
again,
uh
One
two
three
four
One
two
three
four
そんなこんなで
誤魔化してばっかで
Making
excuses,
感情を平均に保った
Keeping
my
emotions
mediocre,
「最高」称賛して「最低」見下して
Praising
the
"best,"
looking
down
on
the
"worst,"
「普通」に身を隠した
Hiding
in
"average."
大体の事は
把握したつもりで
Thinking
I
understand
most
things,
だけどどうしようもないほどに
Yet
I
can't
help
but
resist,
抗ってしまう
Resisting
with
all
my
might.
何もかもが光って妬ましく思えた
Everything
seemed
so
bright
and
enviable,
あの夜
僕はどうしても
笑えずにいたんだよ
That
night,
I
couldn't
help
but
feel
down.
マイナスの感情は
マイナスでしかないの?
Are
negative
emotions
nothing
but
negative?
Oh,
oh
僕は僕でしかない
Oh,
oh
I'm
just
me,
Yes
I
know,
I'm
right
Yes
I
know,
I'm
right,
Yes
I
know,
I'm
right
Yes
I
know,
I'm
right.
下向いていたら
「上向きなさい」って
When
I
looked
down,
you
told
me
to
"look
up,"
無理矢理「頑張らされた」
Forcing
me
to
"try
harder."
でも下向きながら
目線だけ上げて
But
even
as
I
looked
down,
I
raised
my
eyes
睨む方が僕らしいや
And
glared,
that's
more
like
me.
僕の哲学は揺れ続けるだろう
My
philosophy
will
continue
to
waver,
それでいいだろう
あてもないまま
That's
fine,
even
without
a
destination,
抗っていこう
Let's
keep
resisting.
誰もが束になって
僕をどう批判したって
No
matter
how
many
of
you
criticize
me,
何事もない顔して
ねじふせればいいのさ
I'll
just
keep
my
face
straight
and
shut
you
down.
マイナスの感情は
マイナスでかければいいよ
Negative
emotions
can
be
positive,
僕は僕でしかない
I'm
just
me.
Yes
I
know,
I'm
right
Yes
I
know,
I'm
right,
Yes
I
know,
I'm
right
Yes
I
know,
I'm
right.
(La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la)
(La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la)
(La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la)
(La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la)
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
何もかもが光って妬ましいと思ったら
When
everything
seems
so
bright
and
enviable,
その想い
忘れないで
それ以上に光ればいい
Don't
forget
that
feeling,
become
even
brighter.
マイナスの感情は
マイナスだけじゃないよ
Negative
emotions
aren't
just
negative,
Oh
oh
君は君でしかない
Oh
oh
you're
just
you,
Yes
you
know,
you're
right
Yes
you
know,
you're
right.
誰もが束になって
僕をどう批判したって
No
matter
how
many
of
you
criticize
me,
何事もない顔して
見返せばいいのさ
I'll
just
keep
my
face
straight
and
stare
you
down.
マイナスの感情は
マイナスでかければいいよ
Negative
emotions
can
be
positive,
僕は僕でしかない
I'm
just
me.
Yes
I
know,
I'm
right
Yes
I
know,
I'm
right,
Yes
I
know,
I'm
right
Yes
I
know,
I'm
right.
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la
La
la
la,
la
la
la,
la
la
la
la
la
Oh,
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
Oh,
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say
I
am
not
afraid,
I
am
not
afraid
to
say,
I
got
my
soul,
I'm
ready
today
I
got
my
soul,
I'm
ready
today.
Évaluez la traduction
![[Alexandros] - Where's My History?](https://pic.Lyrhub.com/img/1/w/n/j/5v26k4jnw1.jpg)
1
Adventure
2 Kaerimich
3 Don’t F**k With Yoohei Kawakami
4 Waitress, Waitress!
5 Spy
6 You're So Sweet & I Love You
7 Cat 2
8 Kill Me If You Can
9 Kick & Spin
10 Thunder
11 City
12 Untitled
13 Run Away
14 Starrrrrrr
15 For Freedom
16 Burger Queen
17 Rooftop
18 Party Is Over
19 Wataridori
20 Dracula La
21 Kaze Ni Natte
22 Feel Like
23 Tsukiiro Horizon
24 Droshky!
25 Ondosa
26 Leaving Grapefruits
27 Mosquito Bite
28 Moon Song
29 Philosophy
30 アルペジオ
31 Last Minute
32 あまりにも素敵な夜だから
33 Girl A
2 Kaerimich
3 Don’t F**k With Yoohei Kawakami
4 Waitress, Waitress!
5 Spy
6 You're So Sweet & I Love You
7 Cat 2
8 Kill Me If You Can
9 Kick & Spin
10 Thunder
11 City
12 Untitled
13 Run Away
14 Starrrrrrr
15 For Freedom
16 Burger Queen
17 Rooftop
18 Party Is Over
19 Wataridori
20 Dracula La
21 Kaze Ni Natte
22 Feel Like
23 Tsukiiro Horizon
24 Droshky!
25 Ondosa
26 Leaving Grapefruits
27 Mosquito Bite
28 Moon Song
29 Philosophy
30 アルペジオ
31 Last Minute
32 あまりにも素敵な夜だから
33 Girl A
![Исполнитель [Alexandros], альбом But wait. Cats?](https://pic.Lyrhub.com/img/u/r/6/l/s1fr8al6ru.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом Mushin Pakusu (Aoashi Version) - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/y/3/9/_/0mi6bs_93y.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом Rock The World / Hibi, Oriori - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/d/p/a/z/trio0ezapd.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом Senkou - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/2/n/y/e/ij4ggeeyn2.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом 閃光](https://pic.Lyrhub.com/img/q/d/m/8/g0ct5f8mdq.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом Kaze Ni Natte (1 Half Version) - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/t/5/8/2/63137b285t.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом Beast - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/7/0/c/6/_klkl06c07.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом Bedroom Joule](https://pic.Lyrhub.com/img/o/z/1/g/lhguh0g1zo.jpg){kind=small}
![Исполнитель [Alexandros], альбом Starrrrrrr (Bedroom ver.)](https://pic.Lyrhub.com/img/q/4/f/y/ktviy5yf4q.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.