Paroles et traduction [Alexandros] - Pray
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
何か渡せるものがあるとするなら
Если
есть
что-то,
что
я
могу
дать
тебе.
教えてほしい
Я
хочу,
чтобы
ты
сказала
мне.
何が必要で
何が足りないのかを
Что
необходимо,
а
чего
недостаточно?
何もいらないとつよがって
Он
сказал,
что
ему
ничего
не
нужно.
祈りたいよ
君のために
Я
хочу
помолиться
за
тебя.
迷わないよう
光差すよう
Не
потеряйся.
Every
time
I
see
you
hurt
yourself
Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ты
причиняешь
себе
боль.
You
try
to
move
on
with
no
help
Ты
пытаешься
двигаться
дальше
без
помощи.
だから今はLet
me
pray
Так
что
теперь
позволь
мне
помолиться.
胸の奥で
В
глубине
моей
груди.
どんな本音
揺らぎ
Что
такое
реальные
колебания?
せめぎ合っているか
Как
будто
мы
в
соперничестве.
云う必要もない
Тебе
не
обязательно.
君だけの物だから
Это
всего
лишь
ты.
それでも渡すよ
Я
отдам
его
тебе.
「何もいらない」と言えるように
Ты
можешь
сказать:
"мне
ничего
не
нужно".
祈りたいよ
君のために
Я
хочу
помолиться
за
тебя.
迷わないよう
光渡そう
Давай
пройдем
мимо
света,
чтобы
не
потеряться.
Every
day
I
wish
I
would
be
there
Каждый
день
я
хотел
бы
быть
там.
But
someday
I
might
disappear
Но
однажды
я
могу
исчезнуть.
だから今はLet
me
pray
Так
что
теперь
позволь
мне
помолиться.
祈りたいよ
君のために
Я
хочу
помолиться
за
тебя.
迷わないよう
光差すよう
Не
потеряйся.
Every
time
I
see
you
hurt
yourself
Каждый
раз,
когда
я
вижу,
как
ты
причиняешь
себе
боль.
You
try
to
move
on
with
no
help
Ты
пытаешься
двигаться
дальше
без
помощи.
だから今はLet
me
pray
Так
что
теперь
позволь
мне
помолиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): yoohei kawakami
Album
Pray
date de sortie
13-05-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.