Alexandrov Ensemble - Bella Ciao - traduction des paroles en anglais
Alexandrov Ensemble Bella Ciao

Alexandrov Ensemble - Bella Ciao

Paroles et traduction Alexandrov Ensemble - Bella Ciao




Bella Ciao
Bella Ciao
Stamattina mi sono alzato
This morning I arose,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Stamattina mi sono alzato
This morning I arose,
E ho trovato l′invasor
And found the invader.
Partigiano, portami via
Partisan, take me away,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Partigiano, portami via
Partisan, take me away,
Che mi sento di morir
For I feel I am dying.
Partigiano, portami via
Partisan, take me away,
Che mi sento di morir
For I feel I am dying.
E se io muoio da partigiano
And if I die as a partisan,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E se io muoio da partigiano
And if I die as a partisan,
Tu mi devi seppellir
You must bury me.
Seppellire sulla montagna
Bury me up on the mountain,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Seppellire sulla montagna
Bury me up on the mountain,
Sotto l'ombra d′un bel fior
Under the shade of a beautiful flower.
Seppellire sulla montagna
Bury me up on the mountain,
Sotto l'ombra d'un bel fior
Under the shade of a beautiful flower.
E le genti che passeranno
And all the people who shall pass,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
E le genti che passeranno
And all the people who shall pass,
Ti diranno che bel fior
Will tell you: "What a beautiful flower."
Questo è il fiore del partigiano
This is the flower of the partisan,
O bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Oh bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Questo è il fiore del partigiano
This is the flower of the partisan,
Morto per la libertà
Who died for freedom.
Questo è il fiore del partigiano
This is the flower of the partisan,
Morto per la libertà
Who died for freedom.




Alexandrov Ensemble - Les Chœurs De L'armée Rouge: Intégrale (Highlights)
Album
Les Chœurs De L'armée Rouge: Intégrale (Highlights)
date de sortie
21-06-2005

1 En Route (Bof De "Maxime Perepelitsa")
2 Le Bouleau
3 Sur La Route
4 Ah, Toi La Nuit
5 Le Chants Des Partisans
6 Ah Nastassia
7 Les bateliers de la Volga
8 Une brune moldave
9 Kalinka
10 Faust: Gloire Immortelle De Nos Aïeux Chœurs Des Soldats
11 Les Bravens Cosaques Du Don
12 Oh ma vaste steppe
13 Cocher Harnache Le Chevaux
14 Cabaletta de Manriko
15 Le Tireur Enchanté: Le Chœur Des Chasseurs
16 Medley
17 Hernani: Chœur De L'Opera
18 Les yeux noirs
19 Le Rocher Sur La Volga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.