Paroles et traduction Alexia Rabé - Qui est ce Dieu ?

Qui est ce Dieu ?

Qui est ce Dieu si puissant, ce Dieu si grand
Il a créé l'univers, les cieux, la terre
Un seul mot, la lumière jaillit
Son territoire est infini
Il est l'auteur de toute vie
Chantons à pleine voix, accueillons notre roi

Tu es glorieux, tu es glorieux
Digne et majestueux
Fort et victorieux

Qui est ce Dieu si puissant, ce Dieu si grand
Qui peut sonder ses projets et ses hauts faits
Il apparaît avec éclat
Accomplit les plus grands exploits
Il a remporté le combat
Ses ennemis s'enfuient quand sa voix retentit

Qui est ce Dieu si puissant, ce Dieu si grand
Il est venu par amour à mon secours
Il a donné sa vie pour moi
Par son sacrifice à la croix
Mais le deuil fait place à la joie
La mort est terrassée, il est ressuscité

Oui, notre Dieu est tout puissant, il a fait des prodiges
Oui, notre Dieu est tout puissant, sa nuée nous dirige
Oui, notre Dieu est tout puissant, il nous a affranchis
Oui, notre Dieu est tout puissant, nous dansons devant lui

Oui, notre Dieu est tout puissant, il a fait des prodiges
Oui, notre Dieu est tout puissant, sa nuée nous dirige
Oui, notre Dieu est tout puissant, il nous a affranchis
Oui, notre Dieu est tout puissant, nous dansons devant lui

Who Is This God?

Who is this God so mighty, this God so grand
He created the universe, the heavens, the earth
With just a word, light burst forth
His dominion is boundless
He is the author of all life
Let's sing out loud, welcome our King

You are glorious, you are glorious
Worthy and majestic
Strong and victorious

Who is this God so mighty, this God so grand
Who can fathom his plans and his mighty deeds
He shows up in power
Performing the greatest feats
He has won the battle
His enemies flee when they hear his cry

Who is this God so mighty, this God so grand
He came to my rescue out of love
He gave his life for me
By sacrificing himself on the cross
But mourning gives way to joy
Death is defeated, he is risen

Yes, our God is all-powerful, he has performed wonders
Yes, our God is all-powerful, his cloud guides us
Yes, our God is all-powerful, he has set us free
Yes, our God is all-powerful, we dance before him

Yes, our God is all-powerful, he has performed wonders
Yes, our God is all-powerful, his cloud guides us
Yes, our God is all-powerful, he has set us free
Yes, our God is all-powerful, we dance before him